Wat Betekent WERE BADLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn zwaar
• werden zwaar
• waren slecht
• werden slecht
• waren ernstig
• was zwaar
• waren zwaar

Voorbeelden van het gebruik van Were badly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They were badly needed.
Dat was hard nodig.

Approximately 15 others were badly burned.
Ongeveer 15 anderen werden zwaar verbrand.

You were badly injured.
Je was zwaar gewond.

He says the bodies were badly mutilated.
Hun lijken zijn deerlijk verminkt teruggevonden.

You were badly torn during your delivery, Nadifa.
Je was heel erg gescheurd tijdens uw bevalling, Nadifa.

Another nine were badly injured.
Verdere negen werden zwaar gewond.

You were badly injured. You weren't of sound mind.
Je was zwaar gewond, je was niet bij je verstand.

Three marines were badly injured.
Drie mariniers zijn zwaar gewond.

Then I found that a lot of my customers were badly off.
Toen ontdekte ik dat veel van mijn klanten het slecht hadden.

You were badly hurt.
Je bent ernstig gewond.

Her neck and spinal cord were badly damaged.
Haar nek en ruggenmerg waren zwaar beschadigd.

You were badly used.
U bent slecht behandeld.

The bombs that hit the hospital were badly aimed.
De bommen die op het ziekenhuis vielen, waren slecht gericht.

You were badly beaten.
Je bent flink in elkaar geslagen.

Residential areas were badly damaged.
De achtergebleven installaties werden zwaar beschadigd.

Both were badly decomposed.
Beiden waren slecht verteerd.

Houses too and the San Marino church were badly damaged.
Huizen en ook de San Marino kerk werden ernstig beschadigd.

The bodies were badly mutilated.
De lijken zijn zwaar verminkt.

The dome collapsed and the mosaic floors were badly damaged.
De koepel stortte in en de mozaiekvloeren werden zwaar beschadigd.

These girls were badly brought up.
Die meisjes zijn slecht opgevoed.

You were badly hurt, and the paramedics brought you here to County General.
Je was zwaar gewond toen ze je hier binnenbrachten.

Two of the men were badly disfigured.
Twee van de slachtoffers waren ernstig verminkt.

They were badly packed and the roads were bad.
Ze waren slecht verpakt en de wegen waren hobbelig.

Are you sure you were badly treated?
Weet je zeker dat je slecht werd behandeld?

But they were badly treated during the refugee crisis of 2015.
Maar ze werden slecht behandeld tijdens de vluchtelingencrisis van 2015.

Zonnebeke and Passendale were badly affected by the war.
Zonnebeke en Passendale waren zwaar geteisterd door de oorlog.

Its systems were badly damaged, to the extent that they can. but the logs will corroborate our timeline of the events.
Voor zover ze kunnen. De systemen zijn zwaar beschadigd, maar de logs zullen onze chronologie van de gebeurtenissen bevestigen.

Nijmegen and Arnhem were badly hit during the war.
Nijmegen, Arnhem en omgeving zijn zwaar getroffen door de oorlog.

Its systems were badly damaged, but the logs will corroborate our timeline of the events, to the extent that they can.
Voor zover ze kunnen. De systemen zijn zwaar beschadigd, maar de logs zullen onze chronologie van de gebeurtenissen bevestigen.

Yeah, both offside tyres were badly worn on the outside.
Ja, de beide rechterbanden waren zwaar versleten aan de buitenkant.