Voorbeelden van het gebruik van Were both very in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We were both very tired.
Hélène& Jérôme were both very attentive.
We were both very sick.
We waren allebei heel ziek.Arrivals and departures were both very straightforward.
Aankomst en vertrek waren beide zeer eenvoudig.We were both very young.
We waren allebei erg jong.
Mensen vertalen ook
Sandra and Heidi were both very helpful.
Sandra en Heidi waren beide zeer behulpzaam.We were both very drunk.
We waren allebei erg dronken.He greeted me and we were both very excited.
Hij groette me en we waren allebei erg blij elkaar weer te zien.They were both very proud of you.
Ze waren allebei heel trots op je.Lea and Lev were both very nice.
Lea en Lev waren allebei erg leuk.Were both very helpful and accommodating.
Waren beide zeer vriendelijk en meegaand.Hugo and Leila were both very nice and helpful.
Hugo en Leila waren beide zeer aardig en behulpzaam.They were both very friendly and obliging.
Ze waren beiden zeer vriendelijk en gedienstig.Breakfast and dinner were both very good and plentiful.
Ontbijt en diner waren beide zeer goed en overvloedig.We were both very close going into the first corner.
We waren beide zeer nauw te gaan op de eerste hoek.Barbara and her mother were both very friendly and helpful.
Barbara en haar moeder waren beide zeer vriendelijk en behulpzaam.They were both very young and they fell in love fast.
Ze waren allebei erg jong en werden verliefd.Ute and Jorgen were both very friendly and helpful.
Ute en Jorgen waren beide zeer vriendelijk en behulpzaam.They were both very helpful with anything that I needed.
Ze waren beiden zeer behulpzaam met alles wat ik nodig had.Maurice and Tony were both very friendly and helpful.
Maurice en Tony waren beide zeer vriendelijk en behulpzaam.They were both very happy in those times, those were good times.
Ze waren allebei erg gelukkig in die tijd.Jennifer and her brother were both very accommodating and helpful.
Jennifer en haar broer waren beide zeer vriendelijk en behulpzaam.They were both very welcome, and made us feel at home quickly.
Ze waren beiden zeer welkom en gaf ons het gevoel thuis te snel.They were both very rich.
Ze waren allebei erg rijk.They were both very quick to respond to my electronic messages.
Ze waren beiden zeer snel te reageren op mijn elektronische berichten.They were both very drunk.
Ze waren allebei erg dronken.They were both very professional and easy to communicate with.
Ze waren beiden zeer professioneel en gemakkelijk om te communiceren met.The 2 rooms were both very comfortable and clean.
De 2 kamers waren beide zeer comfortabel en schoon.They were both very sweet about it.
Maar ze waren allebei heel aardig.They were both very nice and helpful.
Ze waren beiden zeer aardig en behulpzaam.
