Wat Betekent WERE COOKED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werden gekookt
• gaar waren
• waren gekookt

Voorbeelden van het gebruik van Were cooked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Everybody thought you guys were cooked.
Iedereen dacht dat jullie het haasje waren.

Not if it were cooked from the source, from the tar itself.
Niet als het uit de bron werd bereid, uit de teer zelf.

From the inside out. Meaning, they were cooked.
Dat betekent dat ze gekookt werden van binnenuit.

They smell like they were cooked in the fish pan.
Het ruikt of ze in de vispan gekookt zijn.

Serve in the same pan in which they were cooked.
Serveer in dezelfde pan waarin ze werden gekookt.

Apparently these mussels were cooked in herbs and garlic.
En de mosselen waren gekookt in kruiden en knoflook.

From the inside out. Meaning? Meaning, they were cooked.
Betekent? Wat betekent dat ze gekookt werden van binnenuit.

These were cooked, and served hot in miso soup,
Deze werden gekookt en in hete miso-soep opgediend,

I baked them in the oven until the frittatas were cooked.
Die ik dan weer in de oven bakte tot de frittatas gaar waren.

Duck terrines were cooked by Brigitte, a winemaker who is raising a few chickens;
De eenden paté wordt gemaakt door Brigitte, een wijnboerin die ook gevogelte fokt;

You couldn't tell because of the feathers, but they were cooked.
Door de veren kon je het niet zien, maar ze werden gekookt.

The first pancakes were cooked with cast iron pans
De allereerste poffertjes werden gebakken met gietijzeren poffertjespannen

It was because Columbus did not know how the beans were cooked.
Dit was omdat Columbus niet wist hoe de bonen waren gekookt.

Although Cortés brought with them the knowledge of how the beans were cooked won xocoatl no greater success in their home country.
Hoewel Cortés bracht met hen de kennis van hoe de bonen won xocoatl geen groter succes in hun eigen land moeten worden gekookt.

Following the theory of Harvard professor Richard Wrangham, our ancestors did not become human until they were cooked.
Volgens de theorie van Harvard-professor Richard Wrangham werden onze voorouders pas menselijk nadat ze waren gekookt.

The meal"mussels fries" disappears the mussels were cooked by Fabrice.
De"mosselen en friet" maaltijd komt te vervallen de mosselen werden gekookt door Fabrice.

my two companions both had steaks, which were cooked to perfection.
mijn twee metgezellen hadden beiden biefstuk die perfect klaargemaakt was.

well as inside and could see what was in the kitchen All were cooked for this special occasion.
konden zo ook in de keuken kijken wat er allemaal werd gekookt voor deze speciale gelegenheid.

at which point we really thought the turnips were cooked.
Op dat moment dachten we echt dat de rapen gaar waren.

John Mark brought seven good-sized fish, which the Master put on the fire, and when they were cooked, the lad served them to the ten.
Johannes Marcus bracht zeven flinke vissen die de Meester op het vuur legde en toen ze gaar waren, deelde de jongen ze onder de tien rond.

potatoes that accompanied the meat were a great find since they were cooked in the ashes of the fire.
het vlees vergezeld was een geweldige vondst aangezien zij in de as van het vuur werden gekookt.

with bowls with the liquid in which they were cooked, to bathe the mussels.
met de kommen met de vloeistof waarin ze werden gekookt, Baden van de mosselen.

In fact, the nutritional value of instant kasha for baby food is higher than that of those that were cooked at home.
In feite is de voedingswaarde van instant-kasha voor babyvoeding hoger dan die van degenen die thuis gekookt werden.

The broth is cooked on dried cepes and turns….
De bouillon wordt gekookt op gedroogd eekhoorntjesbrood en draait….

All products are cooked on site, from appetizers to dessert.
Alle producten worden gekookt op de site, van voorgerechten tot dessert.

Marinated radish can be cooked according to various recipes.
Gemarineerde radijs kan worden gekookt volgens verschillende recepten.

Bulgur is cooked in semi boiling water for about 5-7min.
Bulgur wordt gekookt in half kokend water voor ongeveer 5-7 minuten.

These have to be cooked or weakened until the core is soft.
Deze moeten geweekt en gekookt worden tot de kern zacht en gaar is.

Lamb or Chicken is cooked with yellow lentils.
Dit gerecht wordt bereid met gele linzen.

Just when it is cooked here, this negative can affect its effect.
Net wanneer het hier gekookt is, kan deze negatief zijn werking beïnvloeden.