Wat Betekent WERE FATAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waren fataal
• dodelijk waren
• was fataal
• met fatale afloop

Voorbeelden van het gebruik van Were fatal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

None were fatal.
Geen één was fataal.

Said five of the wounds were fatal.
Vijf daarvan waren fataal.

None were fatal.
Geen ervan was fataal.

None of these wounds were fatal.
Die wonden waren niet fataal.

If bad timing were fatal I would be road-kill.
Als slechte timing fataal is, zou ik er al geweest zijn..

Jennings' wounds were fatal.
Voor Jennings was het fataal.

Tito and Stalin were fatal, but with the death of Stalin the relations with Russia improved
Tito en Stalin waren fatale, maar met de dood van Stalin de betrekkingen met Rusland verbeterd

I said onions were fatal.
Uien zijn fataal.

Very rare cases of hypertensive encephalopathy have been reported, some of which were fatal.
Er zijn zeer zeldzame gevallen van hypertensieve encefalopathie gemeld, waarvan enkele met fatale afloop.

Consequences were fatal.
De gevolgen waren noodlottig.

Although we did not find a body, The amount of blood in the house would indicate That the victim's wounds were fatal.
Ook al vonden we geen lichaam… de hoeveelheid bloed in het huis wijst er op dat de verwondingen fataal zijn.

Your injuries were fatal.
Jouw verwondingen waren fataal.

there were twelve cases where famciclovir had been used, eight of which were fatal.
Nederland 138 gevallen van een adderbeet gemeld, waarvan er drie fataal waren.

His injuries were fatal.
Zijn verwondingen waren fataal.

cases of additional opportunistic infections have been reported, some of which were fatal.
gevallen van andere opportunistische infecties gemeld, waarvan sommige fataal waren.

Some of them were fatal.
Sommigen daarvan waren met dodelijke afloop.

some of these haemorrhagic events were fatal.
sommige van deze bloedingen waren fataal.

Some cases of splenic rupture were fatal see section 4.4.
Enkele gevallen van miltruptuur waren fataal zie rubriek 4.4.

PTLD cases in the LI regimen, 3 involved the CNS and were fatal.
Van de 6 PTLD-gevallen in het LI-regime betroffen er 3 het CZS en waren fataal.

None of these events in the phase 3 studies were fatal, but rare fatal haematological events have been reported through post-marketing experience.
Geen van deze voorvallen in de fase III studies was fataal, maar zeldzame fatale hematologische voorvallen werden gemeld door post-marketing ervaring.

I need to see which entries were fatal.
Ik moet zien welke dodelijk waren.

received during post-marketing surveillance include some which were fatal.
glycosurie tijdens postmarketing surveillance ontvangen, waarvan enkele fataal waren.

Even if those consequences were fatal.- Blood.
Bloed. Zelfs als die consequenties fataal waren.

As of 3 February 2004 12 human cases of infection with the avian influenza virus strain have been reported in Vietnam and Thailand, some of which were fatal.
Sinds 3 februari 2004 zijn twaalf gevallen van menselijke besmetting met de virusstam van aviaire influenza in Vietnam en Thailand gemeld, waarvan sommige met dodelijke afloop.

myocardial infarction, some of which were fatal, have been reported in patients treated with sunitinib.
waarvan enkele fataal, werden gemeld bij patiënten die werden behandeld met sunitinib.

I will subject the tissue to reflectance spectroscopy to get at a rough idea of when the blows were sustained and whether they were fatal.
Ik ga het weefsel onderzoeken met weerkaatsende spectroscopie… om een ruw idee te krijgen over wanneer de slagen werden toegediend… en of ze dodelijk waren.

Some cases of splenic rupture were fatal.
Enkel gevallen van miltruptuur waren fataal.

two of whish were fatal.
waarvan er twee hem fataal waren.

their wounds were fatal.
hun wonden waren fataal.

Both the first and the second neck wound were fatal.
De eerste en tweede waren fataal.