Wat Betekent WERE LOWERED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werden verlaagd
• zijn verlaagd
• werden gelaten

Voorbeelden van het gebruik van Were lowered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Key ECB rates were lowered in April 1999.
Basisrentevoeten ECB in april 1999 verlaagd.

The same applied to the wristbands for the toilet, they were lowered to€ 2,=.
Hetzelfde gold voor de toiletbandjes die naar €2,= zijn gezakt.

Her eyes were lowered and she was breathing heavily.
Haar ogen waren neergeslagen en ze ademde hevig.

And I will do a whole other video on possibly why those standards were lowered.
En ik maak een heel ander filmpje over waarom deze standaarden werden verlaagd.

Rice rations already were lowered and food riots started.
Rijstrantsoenen waren verlaagd en er kwamen voedselrellen.

Measurements demonstrated that skin sebum and erythema content were lowered by the hemp cream.
De metingen toonden aan dat de inhoud van sebum in de huid en de roodheid verlaagd werden met hennep crème.

After all the caissons were lowered, all the gaps were plugged.
Nadat alle caissons neergelaten waren, werden de gaten met schuiven gedicht.

from where they were lowered on the sea with a crane.
vanwaar ze met een kraan te water werden gelaten.

The lights were lowered, and in the background a soft tranquil music was playing.
Het licht werd gedempt; op de achtergrond speelde heel zacht rustgevende muziek.

When they had finished stacking them around then H-bombs were lowered into the volcanoes.
Toen ze klaar waren met het opstapelen, lieten ze waterstofbommen zakken in de kraters van de vulkanen.

Some prices were lowered, other prices went up
Sommige prijzen werden verlaagd, andere prijzen werden verhoogd

But let's say then, in 2001-- and I will explain later why this might have happened-- the standards were lowered.
Maar laten we dan zeggen, in 2001, en ik zal later uitleggen waarom dit zou kunnen zijn gebeurd, the standaard was verlaagd.

water consumption were lowered and energy use was reduced by up to 20.
het gebruik van reinigingsmiddel en water omlaag is gebracht en ook het energieverbruik is verminderd met 20.

from where they were lowered on the sea with a crane.
vanwaar ze met een kraan te water werden gelaten.

As with other dams, caissons with holes were lowered, allowing the tides to go through during the construction of the dam.
Evenals bij andere dammen werden er caissons met gaten neergelaten, waardoor de getijden tijdens de bouw van de dam door konden gaan.

20* Wizard Course hotel room rates were lowered to $139/night.
20 december.* De kamerprijzen van het hotel voor de Wizard Cursus zijn verlaagd naar $139/nacht.

Then explained that the doom and reinforcements were lowered in addition to punishing the mistakes that have been done by people of Prophet Lut,
Vervolgens legde uit dat de kommer en versterkingen werden verlaagd in aanvulling op het straffen van de fouten die zijn gedaan door mensen van de Profeet Lut, zal naar verwachting

The 1k8 resistors for the supply of the preamp stage and phase splitter were lowered to 1k5, to adjust the voltage to the new situation.
De 1k8 weerstanden voor de voedig van de voortrappen zijn verlaagd naar 1k5 om de spanning aan te passen aan de nieuwe situatie.

and the thresholds were lowered for carbonyl chloride(phosgene), chlorine and methyl isocyanate.
methyl isocyanaat werden verlaagd.

if all of the SOLASAFE® screens on a navigation bridge were lowered fully, savings of around 81% of the cost of air conditioning the area without their benefit could be made.
voor bepaalde schepen op bepaalde routes, als alle SOLASAFE®-schermen op een navigatiebrug volledig werden verlaagd, besparingen van rond 81% van de kosten van airconditioning het gebied zonder hun voordeel konden worden gemaakt.

The coat hooks are lowered so you can easily hang your coat.
De kapstokken zijn verlaagd zodat u uw jas makkelijk kan ophangen.

If Vin is lowered, the current flowing through T1 will decrease.
Wanneer Vin wordt verlaagd zal de stroom die vloeit door T1 afnemen.

The car's centre of gravity was lowered by two centimetres;
Het zwaartepunt van de auto werd verlaagd met twee centimeter;

When SHBG is lowered more testosterone is available for use.
Wanneer SHBG wordt verminderd is meer testosteron beschikbaar voor gebruik.

The intraocular pressure can be lowered by the natural oil.
De intraoculaire druk kan worden verlaagd door de natuurlijke olie.

Or it is lowered with special filter fillers.
Of het wordt verlaagd met speciale filtervullers.

Hemoglobin can be lowered or normal.
Hemoglobine kan worden verlaagd of normaal.

The noise is lowered and it works more stable.
Het lawaai wordt verminderd en het werkt stabieler.

The rating is lowered due to substandard quality.
De rating is verlaagd vanwege een mindere kwaliteit.

Maximum bids can't be lowered once submitted.
Maximumbiedingen kunnen niet worden verlaagd nadat ze zijn verzonden.