Wat Betekent WERE MANIPULATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werden gemanipuleerd
• bent gemanipuleerd
• werd gemanipuleerd
• waren gemanipuleerd
• gemanipuleerd zijn
• zijn bewerkt

Voorbeelden van het gebruik van Were manipulated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You were manipulated.
Je bent gemanipuleerd.

Perhaps the images were manipulated.
Misschien is het een manipulatie.

You were manipulated.
Je werd gemanipuleerd.

Because the shots were manipulated.
Omdat de foto's gemanipuleerd werden.

You were manipulated.
Jij bent gemanipuleerd.

Why's that? Because the shots were manipulated.
Hoezo niet? De foto's zijn bewerkt.

You were manipulated.
U moet zijn gemanipuleerd.

Come with me, tell father you were manipulated.
Kom mee. Zeg tegen vader dat je gemanipuleerd werd.

They were manipulated by the church.
De kerk manipuleerde ze.

I want to believe that you were manipulated by Ally Moore.
Ik wil geloven dat Ally u manipuleerde.

You were manipulated by your rich father.
Je werd gemanipuleerd door je rijke vader.

My clients were manipulated.
Mijn cliënten werden gemanipuleerd.

Can you tell us how some of the images were manipulated?
Kunt u zeggen hoe de beelden werden gemanipuleerd?

Because the shots were manipulated. Why's that?
Hoezo niet? De foto's zijn bewerkt.

You were manipulated by whatever was in those cocoons.
Je werd gemanipuleerd door wat er in die cocons zat.

I will tell the truth, that you were manipulated.
U bent gemanipuleerd. Ze zullen naar u luisteren.

So you were manipulated into committing a murder.
Dus je bent gemanipuleerd in het plegen van een moord.

Can you tell us how some of the images were manipulated?
Kunt u ons vertellen hoe sommige beelden werden gemanipuleerd?

The images were manipulated to romanticize suicide.
De beelden werden gemanipuleerd om zelfmoord te romantiseren.

Most of the human bones were mixed up and were manipulated', Polet says.
De meeste menselijke beenderen lagen door elkaar en waren gemanipuleerd', zegt Polet.

The vampires were manipulated by dark magic.
De vampiers zijn gemanipuleerd door duistere magie,

And this is the best story-- that we were manipulated by our professor.
En dit is het beste verhaal… dat we gemanipuleerd zijn door onze professor.

So you were manipulated into committing a murder beneficial to Tommy Volker.
Dus je bent gemanipuleerd in het plegen van een moord… Gunstig voor Tommy Volker.

Objection, Your Honor, relevance? The images were manipulated to romanticize suicide?
Ze werden gemanipuleerd om zelfmoord te romantiseren. Bezwaar. Relevantie?

The images were manipulated to romanticize suicide. Objection, Your Honor, relevance?
Ze werden gemanipuleerd om zelfmoord te romantiseren. Bezwaar. Relevantie?

can see that the public and the media were manipulated.
oorlog kan zien dat het volk en de media waren gemanipuleerd.

Relevance. The images were manipulated to romanticize suicide?
Ze werden gemanipuleerd om zelfmoord te romantiseren. Relevantie?

You were manipulated by a brilliant psychopath for whom lying is as autonomic a process as breathing.
Je werd gemanipuleerd door een briljante psychopaat voor wie liegen net zo automatisch is als ademhalen.

The non-CG methylation was restored when fetal cells were manipulated into induced pluripotent stem cells.
Methylation niet-CG werd hersteld toen de foetale cellen in veroorzaakte pluripotent stamcellen werden gemanipuleerd.

The women were manipulated by police- whatever their lawyers might say now.
De vrouwen waren gemanipuleerd door de politie- wat hun advocaten daar nu ook over mogen zeggen.