Wat Betekent WERE MINOR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waren kleine
• waren minimaal
• was miniem
• gering waren

Voorbeelden van het gebruik van Were minor in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Those were minor screw-ups.
Dat waren kleine fouten.

Dr. Phlox said your injuries were minor.
Dr. Phlox zei dat uw verwondingen licht waren.

All three were minor matters.
Alle drie waren kleine zaken.

The effects on cognitive performance were minor.
Het effect op het cognitieve vermogen was miniem.

They were minor spasms of the throat.
Dat waren minieme spasmen van mijn keel.

Sorry. All three were minor matters.
Het spijt me. Alle drie waren kleine zaken.

There were minor flaws that are not like the weight.
Er waren kleine foutjes die niet lijken op het gewicht.

Some of the issues I ran into were minor, others major.
Sommige van de problemen die ik tegenkwam waren klein, andere groot.

These attacks were minor during the early phase of the war.
De kampen waren kleiner dan tijdens de Eerste Wereldoorlog.

When I went to the doctor… he said that my injuries were minor.
Toen ik naar de dokter ging, zei hij dat mijn verwondingen miniem waren.

All three were minor matters. Sorry.
Het spijt me. Alle drie waren kleine zaken.

Oh… Oh, I'm sorry. There were complications, but they were minor.
Het spijt me. Er waren complicaties, maar ze waren miniem.

These were minor complaints, however,
Deze waren kleine klachten, echter,

Until about six weeks ago. The majority of the breakdowns were minor or peripheral.
De meeste pech gevallen zijn klein of marginaal… tot zes weken geleden.

The majority of the breakdowns were minor or peripheral until about six weeks ago.
De meeste pech gevallen zijn klein of marginaal… tot zes weken geleden.

Most episodes of confirmed hypoglycaemia in clinical trials were minor.
De meeste episoden van bevestigde hypoglykemie tijdens klinische studies waren mild.

Those were minor issues and did not interfere with our enjoyment of the accommodations.
Dat waren kleine problemen en hebben geen invloed op ons genot van de accommodaties.

Direct purchases from another supplier in the PRC were minor.
Rechtstreekse aankopen van een andere leverancier in de Volksrepubliek China waren verwaarloosbaar.

There were minor differences between 24 formerly heavy cannabis users abstinent for an average of 29 years and 26 non-users.
Er waren kleine verschillen tussen 24 voorheen zware cannabisgebruikers die gemiddeld 29 jaar abstinent waren en 26 niet-gebruikers.

including adverse events, were minor.”.
met inbegrip van de bijwerkingen minimaal waren.

Ninety eight(53%) were major bleeding episodes, and 88(47%) were minor bleeds one bleed was not assessed.
Achtennegentig(53%) waren ernstige bloedingsepisodes en 88(47%) waren lichte bloedingen één bloeding was niet beoordeeld.

As a result, Google Wave worked acceptably only when the textual changes were minor.
Als een resultaat daarvan werkte Google Wave alleen acceptabel als de tekstuele veranderingen minimaal waren.

There were minor changes to the actual circuit when the rat-2 was released which is probably why they renamed it.
Er waren kleine wijzigingen in de werkelijke circuit wanneer de rat-2 werd uitgebracht dat is waarschijnlijk waarom ze omgedoopt.

peripheral vascular resistance were minor and not clinically significant.
perifere vaatweerstand was gering en klinisch niet significant.

Although these changes were minor, caution should be exercised when associating pravastatin with erythromycin or clarithromycin.
Hoewel deze veranderingen gering waren, is voorzichtigheid geboden wanneer pravastatine wordt gecombineerd met erytromycine of claritromycine.

Lutheran activities were minor.
Lutheran activities were minor.

Although these changes were minor, caution should be exercised when associating pravastatin with erythromycin or clarithromycin.
Hoewel deze wijzigingen gering waren, dient voorzichtigheid in acht te worden genomen wanneer pravastatine samen met erythromycine of clarithromycine wordt gegeven.

Decommitments of resources in the absence of a valid payment claim with the time delays set by the n+2 at the end of 2004 were minor relative to total resources deployed.
De middelen die zijn geannuleerd omdat er eind 2004 geen ontvankelijke betalingsaanvraag was ingediend binnen de door de n+2-regel opgelegde termijn, waren beperkt ten opzichte van het totaal van de vastgelegde middelen.

Increases in serum potassium were minor and infrequent in patients with essential hypertension treated with Rasilez alone 0.9% compared to 0.6% with placebo.
Stijgingen in serumkalium waren minimaal en traden af en toe op bij patiënten met essentiële hypertensie die alleen met Rasilez werden behandeld 0,9% ten opzichte van 0,6% met placebo.

In the 8-week controlled clinical study, changes in laboratory parameters observed with the combination of Copalia HCT were minor and consistent with the pharmacological mechanism of action of the monotherapy agents.
Tijdens het 8-weken-durende gecontroleerd klinisch onderzoek waren de veranderingen in laboratoriumparameters met de Copalia HCT combinatie minimaal en consistent met de farmacologische werking van de individuele componenten.