Wat Betekent WERE NEVER REALLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waren nooit echt
• was nooit echt
• zijn nooit echt
• waren eigenlijk nooit

Voorbeelden van het gebruik van Were never really in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They were never really wiped.
Ze zijn nooit echt gewist.

You and I were never really married.
Jij en ik zijn nooit echt getrouwd.

We were never really friends, Oracle.
We waren nooit echt vrienden Oracle.

Those cows were never really stolen.
Die koeien zijn nooit echt gestolen.

We were never really together.
We waren nooit echt samen.

But then again, you were never really interested in the truth.
Maar je was nooit echt geïnteresseerd in de waarheid.

We were never really friends.
We waren nooit echt vrienden.

And they were never really compatible.
En ze waren nooit echt verenigbaar.

You were never really my wife.
Je was nooit echt mijn vrouw.

So, truce? We were never really friends, Fiona,?
We waren nooit echt vrienden, Fiona, wel? Dus, wapenstilstand?

We were never really together, together.
We zijn nooit echt samen geweest..

Um… We were never really… His loss.
We waren nooit echt… Pech voor hem.

You were never really Division in the first place.
Je was nooit echt voor Division.

Well, you were never really married to charlie.
Nou, je was nooit echt getrouwd met Charlie.

We were never really that close.
We waren nooit echt vriendinnen.

They were never really missing.
Ze waren nooit echt vermist.

They were never really friends.
Ze waren nooit echt vrienden.

We were never really together.
Wij waren nooit echt bij elkaar.

We were never really together.
We zijn nooit echt samengeweest.

You were never really my biggest fan.
Je was nooit echt mijn grootste fan.

We were never really together.
Maar we zijn nooit echt een stel geweest..

We were never really friends, Nate.
We zijn nooit echt vrienden geweest..

You were never really a suspect, were you?
Je was nooit echt een verdachte, wel?

Well, we were never really friends, remember?
Nou, we waren eigenlijk nooit vrienden, weet je nog?

But you were never really off the grid, were you?
Maar je was nooit echt uit beeld, of wel?

We were never really going to see eye to eye, were we?
We waren nooit echt in de ogen, of wel?

We were never really gone though,” Majerus continued.
Maar we zijn nooit echt weggeweest,” besluit Majerus.

Well, you were never really little but you know, young.
Nou, je was nooit echt klein, maar je weet wel, jong.

You were never really gonna transfer me, were you?
Je was nooit echt van plan om me over te plaatsen, niet?

You were never really Ml-7, Johnny. You were never really one of us.
Je was nooit echt MI-7, iemand van ons.