Wat Betekent WERE ORGANISED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werden georganiseerd
• zijn georganiseerd
• waren georganiseerd
• worden georganiseerd

Voorbeelden van het gebruik van Were organised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They were organised.
Ze waren georganiseerd.

In October 2014 three 4Aviation Japan tours were organised.
In oktober 2014 organiseerde 4Aviation drie reizen naar Japan.

Of the concerts were organised by a third party.
Van de concerten werden georganiseerd door derden.

In 2003, the following forums and round tables were organised.
In 2003 werden de volgende fora en rondetafels georganiseerd.

Several retrospectives were organised at Rotterdam.
Meerdere tentoonstellingen worden georganiseerd in Rotterdam.

five regional economic missions to Mexico were organised.
2016 vonden vijf gewestelijke economische missies plaats naar Mexico.

The weapons were organised by the United States of America.
De wapens waren georganiseerd door de Verenigde Staten van Amerika.

Workshops on causal modelling and qualitative research were organised.
Er werden workshops georganiseerd over causale modellen en kwalitatief onderzoek.

The final activities were organised by Mycelium.
De laatste avondactiviteiten werden georganiseerd door Studievereniging Mycelium.

chariot races were organised.
boogschieten en wagenrennen georganiseerd.

The apéros concerts were organised on Sundays, between 15 July and 15 August.
Op zondagen tussen 15 juli en 15 augustus organiseerden we apéro concerten.

Of course we knew all kinds of projects that were organised around the artist.
We wisten natuurlijk dat er al allerlei projecten waren georganiseerd over de kunstenaar.

They were organised and recruited by the Comintern(Communist International).
Ze werden georganiseerd en gerecruteerd door de Comintern(Communistische Internationale).

Annex which the elections were organised by the Government of Zimbabwe.
Nigeria wijze waarop de verkiezingen door de regering van Zimbabwe zijn georganiseerd.

Under his guidance articles about microtonality were published and concerts were organised.
Onder zijn leiding zijn er onder meer artikelen over microtonaliteit gepubliceerd en concerten georganiseerd.

The flights were organised as 700 Naval Air Squadron of the Fleet Air Arm.
De vluchten werden georganiseerd als 700 Naval Air Squadron van de Britse Marineluchtmacht.

That year severel activities for old-members were organised by Sander and Hester.
Sander en Hester organiseren in de jaren daarna enkele activiteiten voor oud-leden.

Public events were organised in collaboration with deBuren,
Publieke evenementen werden georganiseerd in samenwerking met deBuren,

During the years numerous salsa parties were organised by different organisations.
Talloze salsa parties werden er in de loop van al die jaren georganiseerd door diverse organisaties.

Encontros' were organised in which Europalia brought Belgian and Brazilian artists together.
Ook heel wat'Encontros' werden georganiseerd, waarbij Europalia Belgische en Braziliaanse artiesten samenbracht.

The European Union condemns the manner in which the elections were organised by the Government of Zimbabwe.
De Europese Unie veroordeelt de wijze waarop de verkiezingen door de regering van Zimbabwe zijn georganiseerd.

The first protests were organised by the reformists but gradually they lost control.
De eerste protesten werden opgezet door de reformisten, maar die verloren gaandeweg de controle.

The first two working sessions on“Decision-making in times of profound uncertainty” were organised by the World Bank and RAND Corporation respectively.
De eerste twee werksessies“besluitvorming bij diepe onzekerheid” zijn georganiseerd door respectievelijk de Wereldbank en RAND Corporation.

Information campaigns were organised in most of the partner countries and in certain EU countries.
In de meeste partnerlanden en in een aantal EU-landen zijn voorlichtingscampagnes georganiseerd.

educational activities were organised in cooperation with SMART Project Space.
educatieve activiteiten werden georganiseerd in samenwerking met SMART Project Space.

The workshops were organised with local partners CASSA
De workshops werden georganiseerd samen met de lokale partners CASSA

The first democratic elections were organised in Syria by the provisional Arab government.
De eerste democratische verkiezingen in Syrië zijn georganiseerd door de voorlopige Arabische regering.

Conferences were organised, courses established
Conferenties werden georganiseerd, cursussen werden opgezet,

Two main consultation activities were organised as part of the PRIMA impact assessment.
Twee belangrijke raadplegingsactiviteiten werden georganiseerd in het kader van de effectbeoordeling van het Prima-initiatief.

All of these were organised jointly with the Commission's representative offices in these countries.
Al deze bijeenkomsten zijn georganiseerd in samenwerking met de vertegenwoordiging van de Commissie in deze landen.