Wat Betekent WERE SCARCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waren schaars

Voorbeelden van het gebruik van Were scarce in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Supplies were scarce.
De grondstoffen werden schaars en de toelevering moeizaam.

Mars forms where building materials were scarce.
Mars vormde zich waar bouwmaterialen schaars waren.

Resources were scarce in the old west.
Voedingsmiddelen waren schaars. in het Oude Westen.

Accommodation and work were scarce.
Werk-, vergader- en opslagruimte werd schaars.

Back then things were scarce in the 50s, after WWII.
Dingen waren schaars in de jaren 50, na WWII.

You had to eat. Rations were scarce.
Als je te eten had, de rantsoenen waren schaars.

The utensils were scarce and lacked the mocha coffee.
De gebruiksvoorwerpen waren schaars en miste de mokka koffie.

Basic supplies such as food and clothing were scarce.
Door deze maatregelen werden echter vele basisgoederen, zoals eten en kleren, schaars.

Automobiles were scarce and had only just been invented.
Automobielen waren schaars en nog maar net uitgevonden.

The only thing we were missing utensils and cutlery, as they were scarce.
Het enige wat we werden vermist en bestek, zoals ze schaars waren.

Potatoes were scarce and very expensive as a result of the First World War.
De aardappels waren schaars en duur als gevolg van de eerste wereldoorlog.

carcinogenicity data on 3-MCPD were scarce.
carcinogeniciteit van 3MCPD waren schaars.

Fly ing insects were scarce and the fish go clear pref e r the nymph.
Vliegende insecten waren schaars en de vis ga duidelijk de voorkeur aan de nymph.

When I settled in Utrecht, really good food places and restaurants were scarce.
Toen ik in Utrecht neerstreek waren de echt goede eettentjes en restaurants schaars.

We were scarce two weeks with"Bitturelli"
We waren schaars twee weken met"Bitturelli"

the major protein components in the Vietnamese diet, were scarce.
de belangrijkste proteïnebestanddelen in de Vietnamese voeding, zijn schaars.

Corals were scarce, and much of the limestone was being made by the crinoids.
Koralen kwamen weinig voor en veel van het kalksteen werd gevormd door de zeelelies.

while building materials and labour were scarce.
materialen en menskracht waren schaars.

Every hour were scarce 900 Tons of mix in the 5 Mixing plants produced and processed.
Elk uur waren schaars 900 Ton voor mix in de 5 Menginstallaties geproduceerd en verwerkt.

while building materials and labour were scarce.
materialen en menskracht waren schaars.

During periods when resources were scarce, waste was recycled into new materials.
Gedurende de periode waarin de middelen schaars waren, afval werd gerecycleerd in nieuwe materialen.

sweeteners such as honey were scarce.
zoetstoffen zoals honing waren schaars.

The materials were scarce but he was given permission to use the linoleum on the floor to paint on.
Materiaal is schaars, maar hij krijgt toestemming om het linoleum van de vloer te gebruiken om op te schilderen.

bank branches were scarce and hard to get to.
en de bankkantoren waren schaars en moeilijk bereikbaar.

jobs were scarce, and Baum was forced to write for his republican.
Werk was schaars en Baum moest schrijven voor z'n republikeins publiek,

A reason that workers preferred income to leisure may be that workers in this generation still had memories of the Great Depression when paying jobs were scarce.
Een reden dat werknemers de voorkeur hebben voor vrije tijd, kunnen zijn dat werknemers in deze generatie nog herinneringen hebben aan de Grote Depressie bij het betalen van banen schaars waren.

In fact, garlic was dubbed“Russian Penicillin” because during World War II when antibiotics were scarce Russian doctors used it against infections on the battlefield.
In feite, knoflook kreeg de naam"russische Penicilline" omdat tijdens de tweede Wereldoorlog toen de antibiotica waren schaars russische artsen gebruikt tegen infecties op het slagveld.

Real good gitaristen were scarce, but there were thank goodness exceptions as Mickey Baker who did the tuneful guitar playing on the calypso-song'Love Is Strange by Mickey& Sylvia,
Echte goede gitaristen waren schaars, maar er waren gelukkig uitzonderingen als Mickey Baker die de calypso-hit Love Is Strange van Mickey& Sylvia voorzag van melodisch gitaarspel

water and food were scarce; social morals were lost;
water en voedsel waren schaars; sociale moraal werden verloren;

did not exist yet and hiding places were scarce.
die valse persoonsbewijzen maakte”- zie Arondéus en Bakker)“nog niet bestonden en onderduikadressen schaars waren.