Wat Betekent WERE SIGNIFICANTLY HIGHER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waren significant hoger
• aanzienlijk hoger zijn

Voorbeelden van het gebruik van Were significantly higher in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Do polakantusa(with spines on both sides) were significantly higher.
Doe polakantusa(met stekels op beide zijden) significant hoger.

From the VW passenger cars were significantly higher. But the kind of deviations we were observing.
Maar de afwijking die wij zagen… bij de passagiersauto's was significant hoger.

Noncompliance rates based on the correct figures were significantly higher.
Het niet-nalevingspercentage op basis van de juiste cijfers lag aanzienlijk hoger.

These results were significantly higher than the scores of their peers outside the program. Compare.
Deze resultaten waren aanzienlijk hoger dan de scores van hun leeftijdsgenoten buiten het programma. Vergelijk.

while ethereum and ripple were significantly higher.
ethereum en rimpel waren significant hoger.

Their reading comprehension scores were significantly higher in the vivid red
Hun leesvaardigheidsvragen scores waren significant hoger in de levendige rode

the mean AUC0-24hr value of 0.0634 nghr/ml bimatoprost in the elderly(subjects 65 years or older) were significantly higher than 0.0218 nghr/ml in young healthy adults.
3 mg/ml is de gemiddelde AUC0-24 u-waarde van 0, 0634 ngu/ml bimatoprost bij bejaarden(patiënten van 65 jaar of ouder) aanzienlijk hoger dan 0, 0218 ngu/ml bij jonge gezonde volwassenen.

The donations were significantly higher than in 2014; mainly because of the specific gifts for Nepal after the earthquake.
De donaties waren duidelijk hoger dan in 2014, hoofdzakelijk vanwege de specifieke giften die DCF ontving voor Nepal na de aardbevingen.

Month 7 anti-HPV levels were significantly higher in younger individuals.
de anti- HPV-niveaus in maand 7 waren significant hoger bij jongere personen.

Hydroxyvitamin D levels were significantly higher(26%) in the ADROVANCE(70 mg/2,800 IU) group(56 nmol/l[23 ng/ml]) than in the alendronate-only group 46 nmol/l 18.2 ng/ml.
Mg/2800 IE(56 nmol/l[23 ng/ml]) significant hoger(26%) dan in de groep met alleen alendronaat 46 nmol/l 18, 2 ng/ml.

They found that the earnings at companies with at least one woman on the board were significantly higher than in those that had no female board member.
Daarbij is vastgesteld dat de winst van ondernemingen met ten minste één vrouw in het bestuur beduidend groter was dan die van ondernemingen zonder vrouwelijke bestuursleden.

Three year graft survival rates were significantly higher among those patients who did not experience acute rejection within the first year posttransplant(n=345)
De drie-jaarsoverleving van het transplantaat was significant hoger bij de patiënten bij wie geen acute afstoting optrad binnen het eerste jaar na transplantatie(n=345) in vergelijking met de patiënten bij wie een acute

In the decades before the launch of the euro, average annual inflation rates in the respective countries were significantly higher than in the euro area over the last ten years.
In de tientallen jaren vóór de introductie van de euro lag het gemiddelde inflatiepercentage op jaarbasis in de respectieve landen aanzienlijk hoger dan in het eurogebied gedurende de laatste tien jaar.

The citizens' complaints related to the fact that DVD prices were significantly higher in the Community than in the United States and that, because of the DVD regional coding system under which the world is divided into six geographic regions, a DVD obtained from the US could not be played on a DVD player sold in the Community.
De klachten van de burgers hadden betrekking op het feit dat de prijzen van DVD' s in de Gemeenschap aanzienlijk hoger zijn dan in de VS. Bovendien kan als gevolg van het regionale coderingsysteem, waarbij de wereld in zesregio' s is verdeeld, een in de VS aangeschafte DVD niet worden afgespeeld op een DVD-speler uit Duitsland.

After twice daily dosing, the mean AUC0-24hr value of 0.0634 ng• hr/ ml bimatoprost in the elderly(subjects 65 years or older) were significantly higher than 0.0218 ng• hr/ ml in young healthy adults.
Na tweemaal daagse dosering is de gemiddelde AUC0-24 u-waarde van 0, 0634 ng• u/ml bimatoprost bij bejaarden(patiënten van 65 of ouder) aanzienlijk hoger dan 0, 0218 ng• u/ml bij jonge gezonde volwassenen.

services as a share of GDP were significantly higher in 2007( 22.5%) than the corresponding
diensten van het eurogebied in 2007 aanzienlijk hoger uit( 22,5%) dan die van de Verenigde Staten( 12,6%)

brand on the Netherlands market and on the markets of other Member States where the sale prices of Opel vehicles were significantly higher than in the Netherlands.
de Nederlandse markt en op de markt van andere lidstaten waar de verkoopprijs van Opels aanzienlijk hoger is dan in Nederland, heeft zij de inbreuk als zeer zwaar aangemerkt.

Immunogenicity was related to age and Month 7 anti-HPV levels were significantly higher in younger individuals below 12 years of age than in those above that age.
Immunogeniciteit was gerelateerd aan de leeftijd, en de anti-HPV-niveaus op maand 7 waren significant hoger bij personen jonger dan 12 jaar dan bij personen ouder dan 12 jaar.

the mean AUC0-24hr value of 0.0634 nghr/ml bimatoprost in the elderly(subjects 65 years or older) were significantly higher than 0.0218 nghr/ml in young healthy adults.
oplossing, is de gemiddelde AUC0-24 u-waarde van 0, 0634 ngu/ml bimatoprost bij bejaarden(patiënten van 65 of ouder) aanzienlijk hoger dan 0, 0218 ngu/ml bij jonge gezonde volwassenen.

A survey of 408 pub-goers in Amsterdam in 2005 reported lifetime prevalence estimates for GHB which were significantly higher among the clientele of gay bars
Uit een in 2005 in Amsterdam gehouden enquête onder 408 cafébezoekers bleek het„ooit”-gebruik van GHB onder bezoekers van gaybars en trendy cafés(respectievelijk 17, 5 en 19%) duidelijk hoger dan dat onder bezoekers van mainstream kroegen

for each range ofrocket prices were significantly higher than those of the range below.
voor elke categorie van raketten de prijzen aanzienlijk hoger waren dan voor de lagere categorie.

Feeding rates of Wilson's Phalaropes associating with Chilean Flamingos(38± 9 prey/min) were significantly higher than those of solitary phalaropes(17± 6 prey/min), indicating that this association allows profitable feeding on small prey suspended in water.
De voedselopnamesnelheid van Grote Franjepoten die foerageerden in de nabijheid van Chileense Flamingo's(38 ± 9 prooien/min) was significant groter dan die van solitair foeragerende franjepoten(17 ± 6 prooien/min), wat aangeeft dat de associatie met trappelende flamingo's profijtelijk is wanneer wordt gejaagd op kleine prooien die in de waterkolom zwemmen.

2 other endocannabinoids in the blood were significantly higher in the patient group.
2 andere endocannabinoïden in het bloed significant hoger waren in de patiëntengroep.

cortisol levels were significantly higher in non-users in the stress condition relative to non-users in the no stress condition.
cortisol niveaus waren significant hoger bij de niet-gebruikers in de stress staat ten opzichte van niet-gebruikers in de geen stress-situatie.

at a time when exposure levels were significantly higher.
de richtlijn van 1983, toen het blootstellingsniveau nog aanzienlijk hoger lag.

After twice daily dosing, the mean AUC 0-24hrs value of 0.0634 ng• hr/ ml bimatoprost in the elderly(subjects 65 years or older) were significantly higher than 0.0218 ng• hr/ ml in young healthy adults.
Na tweemaal daagse dosering is de gemiddelde AUC0-24 uur-waarde van 0, 0634 ng• uur/ml bimatoprost bij bejaarden(patiënten van 65 jaar of ouder) aanzienlijk hoger dan de waarde van 0, 0218 ng• uur/ml bij jonge gezonde volwassenen.

PEA(palmitoylethanolamide) and 2 other endocannabinoids in the blood were significantly higher in the patient group.
2 andere endocannabinoÔden in het bloed significant hoger waren in de patiŽntengroep Pain and Rehabilitation Centre, LinkŲping University.

cortisol levels were significantly higher in non-users in the stress condition relative to non-users in the no stress condition.
cortisol niveaus waren significant hoger bij de niet-gebruikers in de stress staat ten opzichte van niet-gebruikers in de geen stress-situatie.

Our breeding programme results in productivity that is significantly higher than our competitors'.
Ons fokprogramma resulteert in productiveitscijfers die aanzienlijk hoger zijn dan die van onze concurrenten.

The provision should be significantly higher than in model A.
Deze provisie zou significant hoger liggen dan in model A.