Wat Betekent WERE SINKING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zou zinken
• zonken
• het zakken was

Voorbeelden van het gebruik van Were sinking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We were sinking.
We waren aan het zinken.

Land was rising all over the world as the ocean beds were sinking.
Op de gehele wereld kwam het land omhoog, terwijl de oceaanbeddingen zonken.

I think were sinking.
Ik denk dat we zinken.

We were sinking fast and there was a lot of water.
We zonken snel en er was veel water.

When you were sinking in the sand, you said…"I never told you.
Toen je in het zand aan het zakken was, zei je“Ik heb je nooit verteld.

If we were sinking, you think I could look in this porthole and see fish!
AIs we zouden zinken, wat zou ik dan door deze patrijspoort zien? Vis!

When you were sinking to the bottom of the sea.
je naar de bodem van de zee zonk.

When you were sinking into the sand, you say"I never told you…- when?
Wanneer? Toen je in het zand aan het zakken was, zei je“Ik heb je nooit verteld?

Tommy Bratton would throw his best friend overboard to get himself to shore. I mean if the ship were sinking.
Als een schip zou zinken zou Tommy Bratton zijn beste vriend… overboord gooien om zichzelf te redden.

And every day we were sinking deeper and deeper until finally the morning of 9/11.
We zonken iedere dag dieper en dieper tot de ochtend van elf september.

because German U-boats were sinking more ships than could be built with existing methods.
de Duitse duikboten meer schepen torpedeerden dan de Amerikanen aan het tempo van toen konden bouwen.

When? When you were sinking in the sand, you said… I will tell you later. I never told you.
Ik vertel het je later.- Wanneer? Toen je in het zand aan het zakken was, zei je“Ik heb je nooit verteld.

Overboard to get himself to shore.- I mean if the ship were sinking, Tommy Bratton would throw his best friend.
Als een schip zou zinken zou Tommy Bratton zijn beste vriend… overboord gooien om zichzelf te redden.

When you were sinking to the bottom of the sea,
Toen je naar de bodem van de zee zonk, wie denk je dan

Like Bangladesh after a monsoon! infused within the next two years so we don't end up told us that we were sinking into the East River, and will need $100 million
Na orkaan Sandy is gebleken dat we de East River in zinken… en we hebben de komende twee jaar 100 miljoen dollar nodig…

I mean if the ship were sinking, Tommy Bratton would throw his best friend overboard to get himself to shore.
Als een schip zou zinken zou Tommy Bratton zijn beste vriend… overboord gooien om zichzelf te redden.

Overboard to get himself to shore. were sinking, Tommy Bratton would throw his best friend- I mean if the ship.
Als een schip zou zinken zou Tommy Bratton zijn beste vriend… overboord gooien om zichzelf te redden.

Were sinking, Tommy Bratton would throw his best friend overboard to get himself to shore.- I mean if the ship.
Als een schip zou zinken zou Tommy Bratton zijn beste vriend… overboord gooien om zichzelf te redden.

Infused within the next two years so we don't end up told us that we were sinking into the East River, Our infrastructure report after Hurricane Sandy like Bangladesh after a monsoon! and will need $100 million.
En we hebben de komende twee jaar 100 miljoen dollar nodig… zodat we niet eindigen als Bangladesh na de moesson. Na orkaan Sandy is gebleken dat we de East River in zinken.

As the gardens were sinking in the underlying swamps, his son-in-law went on a titanic work:
Als de tuinen in de onderliggende moerassen zonken, ging zijn schoonzoon op een titanisch werk:

Told us that we were sinking into the East River, like Bangladesh after a monsoon! and will need $100 million infused within the next two years so we don't end up Our infrastructure report after Hurricane Sandy.
En we hebben de komende twee jaar 100 miljoen dollar nodig… zodat we niet eindigen als Bangladesh na de moesson. Na orkaan Sandy is gebleken dat we de East River in zinken.

But we are sinking deeper and deeper into a hole.
Maar we zinken steeds verder weg.

Both our ships were sunk by mines.
Onze schepen zonken door mijnen.

They are sinking little by little… up to their necks.
Ze zinken steeds dieper… tot aan hun nek.

We're sinking, Lalo.
We zinken, Lalo.

During the following three nights, two other ships were sunk.
In de drie nachten die volgden zonken nog twee andere schepen.

Our asses are sinking into the sunset.
Onze quoteringen zinken in de zonsondergang.

Uckermark, Thor, and Nankin were sunk by the explosion.
De Uckermark, Thor en Nankin zonken door de explosie.

We are sinking, Captain.
We zinken, Captain.

I believe, sir, that we are sinking.
Ik geloof dat we zinken.