Wat Betekent WERE SLEEPING TOGETHER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• samen sliepen
• met elkaar naar bed
• hebben gevreeën
• gingen samen naar bed

Voorbeelden van het gebruik van Were sleeping together in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We were sleeping together.
We sliepen samen.

Looks like they were sleeping together.
Het lijkt of ze samen sliepen.

We were sleeping together.
Wij gingen samen naar bed.

And then I told them we were sleeping together.
En dat we met elkaar sliepen.

They were sleeping together?
Ze sliepen samen?

He knew that Syd and I were sleeping together.
Hij wist dat Syd en ik samen sliepen.

They were sleeping together?
Ze sliepen met elkaar?

We don't even know if they were sleeping together.
We weten zelfs niet of ze samen sliepen.

Yes, we were sleeping together.
Ja, we sliepen met elkaar.

I didn't even know you guys were sleeping together.
Ik wist niet eens dat jullie met elkaar sliepen.

We were sleeping together. Yes.
Ja, we sliepen met elkaar.

Kip and angela were sleeping together?
Kip en Angela vrijden met elkaar.

We were sleeping together and your hand was there, too.
We sliepen naast elkaar en jouw hand lag daar ook.

Phyllis and I were sleeping together.
Phyllis en ik sliepen samen.

When he worked at S. Jack Hyde claims you and him were sleeping together.
Wanneer hij bij S. Jack Hyde beweert dat jij en hij samen sliepen.

They were sleeping together.
Ze gingen met elkaar naar bed.

um… That Blair and I were sleeping together.
ik… Dat Blair en ik het bed deelden.

That they were sleeping together?
Dat ze met elkaar slapen?

um… That Blair and I were sleeping together.
ik… dat Blair en ik met elkaar sliepen.

You were sleeping together?
Gingen jullie met elkaar naar bed?

I mean, how do you really know That they were sleeping together?
Ik bedoel, hoe kun je werkelijke weten dat ze met elkaar slapen?

We were sleeping together.
We zijn met elkaar naar bed geweest.

When did you learn they were sleeping together, Benita?
Wanneer ben je te weten gekomen dat ze samen sliepen, Benita?

And Ezra were sleeping together? Do you have any reason to believe that Christine?
Heb je enige reden om aan te nemen dat Christine en Ezra samen sliepen?

You didn't get the job because we were sleeping together.
Je bent niet gekozen omdat We met elkaar naar bed zijn geweest.

Hmm. You were sleeping together?
Gingen jullie met elkaar naar bed?

They're getting along better than they did when they were sleeping together.
Ze gaan nu beter samen dan ze deden toen ze samen sliepen.

And that we were sleeping together?
En dat wij het bed deelden?

Do you have any reason to believe that Christine and Ezra were sleeping together?
Heb je enige reden om aan te nemen dat Christine en Ezra samen sliepen?

Paul and I were sleeping together.
Paul en ik sliepen met elkaar.