Wat Betekent WERE SO SWEET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• was zo lief
• waren zo lief
• zo lief waren

Voorbeelden van het gebruik van Were so sweet in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You were so sweet.
Je was zo lief.

I thought they were so sweet.
Ik vond ze zo lief.

You were so sweet.
Je bent zo lief.

People in Alsace were so sweet!
Mensen in de Elzas waren zo lief!

You were so sweet to him.
Je was zo lief voor 'm.

Even then, you were so sweet.
Toen was je al zo lief.

You were so sweet to… Okay.
Je was zo lief om te.

I thought you were so sweet.
Ik dacht dat je heel lief was.

You were so sweet and beautiful.
Je was zo lief en mooi.

Right? They were so sweet.
Toch? Ze waren zo lief.

You were so sweet and so caring.
Zo lief en attent.

Bye. Oh, you guys were so sweet.
Tot ziens, jullie waren zo lief.

They were so sweet to each other.
Ze waren zo lief voor elkaar.

And the Bedouin were so sweet.
En de bedoeïenen waren er zo lief.

You were so sweet to try.
Het was lief dat je het probeerde.

As I read the lines that to me were so sweet.
Terwijl ik las de lijnen die voor mij waren zo zoet.

They were so sweet.
Ze waren zo schattig.

her lips were so sweet.
haar lippen waren zo zoet.

No, you were so sweet.
Nee, 't was heel lief.

I thought about it for a minute because they were so sweet.
Ik heb er even aan gedacht, omdat ze zo lief waren.

That you were so sweet.
Dat je zo lief was.

You were so sweet the other night, getting my mind off Toussaint.
Je was zo lief, toen Toussaint me had gedumpt.

You guys were so sweet.
Jullie waren zo lief.

You were so sweet when you were little, Elizabeth.
Je was zo lief toen je klein was, Elizabeth.

Juani and her husband were so sweet and friendly.
Juani en haar man waren zo lief en vriendelijk.

They were so sweet& great to communicate with.
Ze waren zo lief en geweldig om te communiceren.

And this one… gentlemen were so sweet to stop working.
Heren waren zo lief op te houden met werken.

You were so sweet to me when Peter died in that horrible motorcycle accident.
Je was zo lief voor me toen Peter omkwam bij dat verschrikkelijke motorongeluk.

her lips were so sweet.
haar lippen zo zoet.

And you were so sweet to marnie.
En je was zo lief voor Marnie.