Wat Betekent WERE STILL MARRIED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nog getrouwd waren
• nog getrouwd was

Voorbeelden van het gebruik van Were still married in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We were still married.
We waren nog getrouwd.

If you and Lyla were still married.
Dat zou ik doen als jij en Lyla nog getrouwd waren.

We were still married. Wedding.
We waren nog getrouwd. Bruiloft.

Even if they were still married.
Ook als ze nog getrouwd waren.

They were still married until his death in 1979.
Ze bleven getrouwd tot zijn dood in 1979.

It hurt worse when we were still married.
Het deed veel meer pijn toen we nog getrouwd waren.

You were still married.
Je was nog steeds getrouwd.

Got the impression that you were still married.
Ik kreeg de indruk dat jullie nog getrouwd waren.

But you were still married when we had our fling.
Je was nog getrouwd toen we ons avontuurtje hadden.

Well, I would… If you and Lyla were still married.
Dat zou ik doen als jij en Lyla nog getrouwd waren.

While you were still married. You yourself said as much.
Je zei zelf ook zoveel… Toen je nog getrouwd was.

You yourself said as much… While you were still married.
Je zei zelf ook zoveel… Toen je nog getrouwd was.

While you were still married.
Toen je nog getrouwd was.

Quinn had sex with this bozo when we were still married.
Quinn had sex met die klojo terwijl we nog getrouwd waren.

While we were still married.
Toen we nog getrouwd waren.

So the next few days, I pretended Joy and I were still married.
Ik deed dus net alsof Joy en ik nog getrouwd waren.

While you were still married?
Terwijl je nog getrouwd was?

When you were shagging Dave while we were still married.
Toen je met Dave neukte, terwijl we nog altijd getrouwd waren.

And they were still married?
En ze waren nog steeds getrouwd?

You were sleeping with your wife While we were still married.
Je ging met je vrouw naar bed terwijl wij nog getrouwd waren.

Wedding. We were still married.
We waren nog getrouwd. Bruiloft.

They were still married and living in America when she died in 1956.
Ze bleef ongehuwd en woonde bij haar vader tot die in 1956 overleed.

Tell me we were still married.
Dat je zei dat we nog getrouwd waren.

If we were still married, you… Probably would have waited until I finished my sentence.
Als we nog getrouwd waren dan had je me laten uitpraten.

Back when you and Sarabeth were still married that last year.
Toen jij en Sarabeth nog getrouwd waren.

While you were still married. You yourself said as much.
Terwijl je nog getrouwd was. Dat heb je zelf gezegd.

I saw you kiss him… while you were still married… Jesse.
Ik zag hoe je hem kuste… terwijl je nog steeds getrouwd was.

While we were still married, I had a claim.
Terwijl we nog steeds getrouwd waren, had ik een vordering lopen.

You see, Justin screwed around on Kate while they were still married.
Justin heeft wat zitten rondklooien tegen Kate terwijl ze nog getrouwd waren.

Diane and I were still married in'04.
Diane en ik, waren nog getrouwd in 2004.

Hoe "were still married" te gebruiken in een Engels zin

Kristin’s niece asked them if they were still married now that the ring was gone.

Because you were still married on December 31, 2017, you can file last year’s taxes jointly.

Some even suspected the men metabolism of diclofenac they metabolism of diclofenac were still married to.

When asked if He and Mary were still married , the answer from Richard was yes.

Why hadn’t he shown more interest when we were still married and had supported me more?

Honestly, being a parent while you were still married was probably difficult in its own ways.

They were still married at the time of Wesley’s death 3 April 1928, in New Jersey.

Remember how it was when you were still married and things got done a particular way.

They were still married when he was killed in a car accident on March 31, 1977.

Hoe "nog getrouwd waren" te gebruiken in een Nederlands zin

Omdat ze ook nog getrouwd waren met mensen uit de volken om hen heen mochten ze niet meedoen met de herbouw in Jeruzalem en de nieuwe Tempeldienst.

Dit merkte ik pas na de scheiding van mijn ouders, maar ook toen zij nog getrouwd waren speelde dit al.

Mijn vriend Hoes woont weer op de dijk waar wij beiden woonden toen we nog getrouwd waren met een ander.

Dat vind ik in het geheel niet erg, want dat was eigenlijk ook al zo toen we nog getrouwd waren (cynisch grapje lezer).

Zij hadden namelijk al een relatie met elkaar toe ze allebei nog getrouwd waren met een ander.

Toen mijn ex en ik nog getrouwd waren kochten we geregeld keukenspullen.

Toen we nog getrouwd waren kwamen alle opa’s en oma’s regelmatig op bezoek.

Toen we nog getrouwd waren vond ze al dat de kinderen voor 80% van haar waren en dat is nu waarschijnlijk 100% geworden.

We moesten niet perse trouwen, als we nu nog getrouwd waren was het niet een heel groot probleem geweest denk ik.

Zijn ex klaagde jaren geleden, toen ze nog getrouwd waren er over, dat Jan zoveel voor anderen deed.