Voorbeelden van het gebruik van Were the sons in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
These were the sons of Adah.
Dat zijn de zonen van Ada.Both Temujin and Jamuka were the sons of tribal leaders.
Temujin en Jamuka waren zonen van stamhoofden.We were the sons of bitches.
We waren de zonen van een hoer.Michael and Sandy Patterson were the sons of London bankers.
Michel en Sandy Patterson waren zoons van een bankier te Londen.These were the sons of Adah, Esau's wife.
Dit waren de zonen van Ada, All these were the sons of Asel.
Al dezen waren zonen van Azel.They were the sons of my body, but never of my spirit.
Ze waren de zoons van m'n lichaam, maar nooit van m'n geest.All these were the sons of Azel.
These were the sons of Levi by their names: Gershon, and Kohath, and Merari.
De zonen van Levi's zoon Gerson heetten Libni en Simeï.All these were the sons of Keturah.
Die allen waren zonen van Mizza.These were the sons of Jacob who were born to him in Paddan-aram.
Deze zijn de zonen vanJakob, die hem geboren All these were the sons of Keturah.
Die allen waren zonen van Ketura.These were the sons of the Levites after the house of their fathers.
Dit zijn de zonen van All these were the sons of Keturah.
Deze allen waren zonen van Ketura.These were the sons of the Levites according to their fathers' houses.
Dezen zijn de kinderen These four were the sons of Shimei.
Deze vier waren de zonen van Si̱meï.These were the sons of Gilead the son of Machir,
Deze zijn de kinderen van Gilead, den zoon van Machir,All these were the sons of Becher.
Deze allen waren kinderen van Becher.These were the sons of Hur, the firstborn of Ephrathah,
Dit zijn de kinderen van Hur, den eerstgeborene van Efratha,All these were the sons of Benjamin.
Al dezen waren van dekinderen Now these were the sons of David, who were born to him in Hebron: the firstborn, Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess; the second,
Koning Davids oudste zoon was Amnon, die in Hebron ter wereld werd gebracht door Both fighters were the sons of former world champions.
Beide zijn ze zonen van oud-voetballer Vital Vanaken.Now these were the sons of David, which were born unto him in Hebron; the firstborn Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess; the second Daniel,
Koning Davids oudste zoon was Amnon, die in Hebron ter wereld werd gebracht door He and his elder brother Cassim were the sons of a merchant who traded in camels
Hij en These were the sons of Azel.
Dit zijn de zonen van Asel.These were the sons of Jerahmeel.
Dit waren de zonen van David,….These were the sons of Jerahmeel.
Dit waren de zonen van Jerahmeël.And these were the sons of Levi by their names;
Dit nu waren de zonen van Levi met hun namen.All these were the sons of Abraham; Isaac, and Ishmael.
Deze allen waren de zonen van Ketura.These were the sons of Adah.
Dat zijn de zonen van Basmath, 
