Wat Betekent WERE THREATENED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werden bedreigd
• waren bedreigd
• dreigden te worden
• werd bedreigd
• bedreigd werd
• worden bedreigd
• bedreigd bent

Voorbeelden van het gebruik van Were threatened in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You were threatened.
U werd bedreigd.

Isabelle said that you were threatened?
Isabelle zei dat je bedreigd bent?

You were threatened.
Je werd bedreigd.

He needs to know that we were threatened.
Hij moet weten dat we bedreigd werden.

If it were threatened.
Als het bedreigd werd.

Sorry. I have been told you were threatened.
Ik hoorde dat u bedreigd bent? Sorry.

When you were threatened, I became.
Toen je werd bedreigd, werd ik.

This is the hell with which you were threatened.
Dit is de hel, waarmede gij werd bedreigd.

If you were threatened, we can help you.
Als je bedreigd werd, kunnen we je helpen.

You think they were threatened?
Denk je dat ze bedreigd zijn?

You were threatened, but it was them that died.
U werd bedreigd, zij zijn dood.

The employees were threatened.
De arbeiders werden bedreigd.

They were threatened not to cooperate with the cops.
Ze werden bedreigd om niet mee te werken met ons.

Other worlds were threatened.
Andere werelden werden bedreigd.

If you were threatened, would they really come?
Als je werd bedreigt, zouden ze je dan echt verdedigen?

It's conceivable you were threatened, too.
Het is voorstelbaar dat je ook werd bedreigd.

And they were threatened by those black ships there.
En ze werden bedreigd door de zwarte schepen daar.

I have been told you were threatened. Sorry.
Ik hoorde dat u bedreigd bent? Sorry.

And we were threatened with treason if we ever talked about it.
We werden bedreigd met hoogverraad, als we er over.

Why wouldn't Jerry call me if he were threatened?
Waarom zou Jerry me niet bellen, als hij bedreigd werd?

Other civilians were threatened and terrorized.
Andere burgers werden bedreigd en geterroriseerd.

It had got dangerous, and we were threatened.
Het was gevaarlijk geworden en we werden bedreigd.

The bloggers were threatened, thrown into jail and tortured.
De bloggers werden bedreigd, in de gevangenis gegooid en gemarteld.

Would JPR remain silent if his family were threatened?
Zou JPR blijven zwijgen als z'n gezin werd bedreigd?

You were threatened by a known associate of the Tupelov organization.
Je werd bedreigd door een handlanger van de Tupelov organisatie.

By budget-cutting. I said he felt the X Files were threatened.
Hij zei dat de X-Files gekort dreigden te worden.

And we were threatened with treason if we ever talked about it.
We werden bedreigd met hoogverraad, als we er ooit over zouden praten.

I was kidnapped. The lives of people I care about were threatened.
Ik ben ontvoerd, m'n naasten worden bedreigd.

They were threatened with deportation, but they broke out of their work compound.
Ze werden bedreigd met deportatiemaar ze braken uit hun werkkamp.

You provided this information because you were threatened, coerced?
U gaf deze informatie omdat u werd bedreigd, gedwongen?