Wat Betekent WERE TOO CLOSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waren te dichtbij
• stonden te dicht
• was te dicht

Voorbeelden van het gebruik van Were too close in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You were too close.
Je was te dicht.

That taxi, mate- it were too close.
Die taxi, het was te dichtbij.

We were too close.
We waren te dichtbij.

You're right, sir. His eyes were too close together.
Z'n ogen stonden te dicht bij elkaar.

We were too close.
We kwamen te dichtbij.

There were rumors. it was that tommy and tina were too close.
Het gerucht ging dat hun relatie te intiem was.

You were too close.
Jullie waren te dichtbij.

his eyes were too close together.
zijn ogen stonden te dicht bij elkaar.

We were too close.
We stonden er te dichtbij.

He's gone, too. Well, you always said his eyes were too close together.
Ook verdwenen. U zei al dat z'n ogen te dicht bij elkaar staan.

No. We were too close.
Nee, we waren te dichtbij.

that my ex-husband thought we were too close, and so did Lizzie.
mijn ex dacht zelfs dat we te hecht waren, net als Lizzie.

You were too close to Carl.
Je was te dicht bij Carl.

Pieces of metal fell like a shower of fireworks all about us. We were too close to where the mine was planted, so when the train hit it.
We zaten te dicht bij de mijn, dus toen de trein eroverheen reed, vlogen de stukken metaal ons om de oren.

You were too close.-Pardon?
Pardon? Je was te dichtbij.

then you killed him when you thought we were too close.
hem vrij te krijgen, en dat je hem doodde toen we te dichtbij kwamen.

You were too close to the witness.
Je was te close met de getuige.

All of our field teams were too close to ground zero.
Al onze veldteams waren te dicht bij het rampgebied.

You were too close to the witness.
Je stond te dicht tot de getuige.

Joy and sadness were too close together!
Vreugde en verdriet lagen tè dicht bij elkaar!

She claims that because the seats were too close together, her leg was trapped
Ze beweert dat omdat de stoelen te dicht bij elkaar staan, haar ben zat vast

His eyes were too close together.
Z'n ogen stonden te dicht bij elkaar.

When you were too close to see clearly.
Je zit er te dicht op, je ziet het niet.

It is unfortunately precisely because ministers were too close together, too keen to have cosy relationships away from scrutiny at European level,
Het is juist omdat de ministers te hecht samenwerkten en het, ver van controle op Europees niveau, al te goed met elkaar konden vinden

This was too close, the object would have done more.
Dit was op het nippertje. Het object zou meer gedaan hebben.

The subject was too close for flash.
Het onderwerp was te dichtbij toen de flitser werd gebruikt.

Toilet and kitchen are too close together.
Toilet en keuken zijn te dicht bij elkaar.

You're too close to this, Joe.
Het is te dichtbij voor je.

This is too close.
Dit is te dichtbij.

She's too close.
Ze is te dichtbij.

Hoe "were too close" in een zin te gebruiken

They were too close to the business.

Theirs bodies were too close to me.

Exit polls were too close to call.

We were too close for their comfort.

Tables for 2 were too close together.

The fans were too close to him.

Three states were too close to call.

Unfolding events were too close for comfort.

The slogans were too close to call.

They were too close to the ground.