Wat Betekent WERE UNCERTAIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waren onzeker
• waren niet zeker
• waren twijfelachtig

Voorbeelden van het gebruik van Were uncertain in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My expectations going in were uncertain.
Mijn verwachtingen gaan in waren onzeker.

The laws were uncertain and the future of Russia itself was not settled.
De wetten waren onzeker en de toekomst van Rusland zelf werd niet geregeld.

On this floor, I gained things that were uncertain until then.
Op dit Niveau kreeg ik zaken die daarvoor onzeker waren.

We were uncertain, whether we would get anything,
We waren onzeker, of we zouden krijgen niets,

Eight percent more may have done so, but were uncertain.
Acht procent denkt dit ook te hebben gedaan maar is er niet zeker van.

They were uncertain, so they just walked
Ze waren onzeker, dus ze bleven

She was very accommodating when we were uncertain about our arrival time.
Ze was erg behulpzaam toen we onzeker over onze aankomst tijd waren.

People in the Community were uncertain whether the number of strikes
De burgers in de Gemeenschap zijn niet zeker of het aantal stakingen

They would never risk doing this if they were uncertain their investments would pay off.
Ze zouden dit nooit riskeren, als ze onzeker waren over de veiligheid van hun investeringen.

that the clinical relevance of these effects were uncertain.
de klinische relevantie van die werking onzeker was.

Of course in 1914 times were uncertain and Bohr realised that no quick decision was likely.
Natuurlijk in 1914 waren onzeker Bohr en inzien dat geen snelle beslissing was te verwachten.

Many of you had decided even before you came into this incarnation, but many more were uncertain and preferred to make a late decision.
Velen van jullie hadden zelfs al voor deze incarnatie een keuze gemaakt, maar veel meer waren nog niet zeker en gaven de voorkeur aan een late beslissing.

The answer showed that Poles were uncertain as to whether the programme was succeeding(32%)
Uit het antwoord blijkt dat de Polen niet zeker weten of het programma zal slagen(32 X)

the technical problems were uncertain and also it showed many differences of outcomes.
de technische problemen waren onzeker en het bleek veel verschillen van de resultaten.

People were uncertain about the broader forces of global change,
De mensen zijn onzeker over de krachten die de veranderingen in de wereld teweeg brengen,

They were besieged by the Spartans and Boeotians and were uncertain whether any Athenian help would arrive.
Ze werden belegerd door de Spartanen en Boeotiërs en waren onzeker wanneer hulp uit Athene zou aankomen.

Have you… ever had the feeling that you were uncertain? That you were where you sensed yourself to be?.
Heb je… ooit het gevoel gehad dat je niet zeker wist… of je je bevond waar je dacht dat je je bevond?

They were concerned about individ ual inadequacies which might adversely affect the group, and were uncertain as to how the workload was to be defined.
Zij maakten zich bezorgd over individuele tekortkomingen die een nadelige uitwerking op de groep zouden kunnen hebben, en verkeerden in het onzekere omtrent de bepaling van de werk belasting.

As a result, NEADS personnel for some time were uncertain whether the radar tracks were real or simulated.
Het resultaat was dat personeel van NEADS een tijdlang niet zeker was of de radarsignalen echt of gesimuleerd waren..

both because banks doubted the creditworthiness of their potential counterparties and because banks were uncertain about their own exposures( with regard to capital
de banken twijfels hadden over de kredietwaardigheid van hun potentiële tegenpartijen, als omdat ze onzeker waren over hun eigen toekomstige risico 's( inzake kapitaal

Secondly, notifications were also frequently made when the parties were uncertain as regards the applicability of the block exemption or the interpretation of its clauses.
In de tweede plaats werden regelingen vaak aangemeld wanneer de partijen onzeker waren over de toepasselijkheid van de groepsvrijstelling of de uitlegging van de clausules ervan.

Furthermore, a relative majority of Poles felt that their country's economy would continue to improve but they were uncertain if the benefits of that improvement would be passed onto them.
Voorts is een relatieve meerderheid van de Polen van mening dat de economie van hun land verder zal verbeteren, maar zij zijn niet zeker of zij voordeel bij die verbetering zullen hebben Figuren 4.1 en 4.2.

when we were concluding the annual procedure, we were uncertain about the fate of the multiannual Financial Perspective.
we de jaarlijkse begrotingsprocedure afrondden, verkeerden we in het ongewisse over de meerjarige financiële vooruitzichten.

the technical issues were uncertain and it showed numerous differences of results.
de technische problemen waren onzeker en het toonde talrijke verschillen van de resultaten.

the technical problems were uncertain and also it revealed numerous distinctions of results.
de technische problemen waren twijfelachtig en ook het toonde diverse onderscheidingen van de resultaten.

the technical issues were uncertain and it showed numerous differences of results.
de technische problemen waren onzeker en het toonde talrijke verschillen van de resultaten.

the methodological issues were uncertain and also it showed numerous differences of results.
daadwerkelijk zijn niet gecontroleerd, de technische problemen waren onzeker en het toonde veel verschillen van de resultaten.

the methodological problems were uncertain and it revealed numerous distinctions of results.
de methodologische problemen waren twijfelachtig en ook bleek een aantal verschillen van de resultaten.

the technical concerns were uncertain and also it showed numerous distinctions of outcomes.
de methodologische problemen waren onzeker en het toonde talrijke verschillen van de resultaten.

the technical problems were uncertain as well as it revealed numerous differences of results.
de technische problemen waren niet zeker zo goed als het talrijke verschillen van de resultaten onthuld.