Voorbeelden van het gebruik van Were working there in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You were working there, right?
Yeah, I heard you were working there.
Ja, ik hoorde dat je daar werkte.You were working there the morning Sankuru Flight 19 went down.
Je werkte er de ochtend dat vlucht 19 van Sankuru neerstortte.Couldn't understand why you were working there.
Hij begrijpt niet waarom je daar werkt.We were working there with those'Rollenwagen' which we were driving.
We waren daar aan het werk met'Rollenwagen' die wij bedienden.
Mensen vertalen ook
I asked who the Catholics were working there.
Ik vroeg wie van de katholieken daar werkte.I asked who the Catholics were working there. Somebody said Jim Griffin.
Ik vroeg wie van de katholieken daar werkte… iemand zei Jim Griffin.Amor learned much from the people that were working there.
Amor leerde veel van de mensen die daar werkten.Some british guys who were working there founded it.
Enkele britse jongens die daar werkten hebben de club opgericht.So this started happening the first night that you were working there?
Dus dit begon op de eerste nacht dat je er werkte?I want you to make it to look like you were working there during the assault.
Zorg voor bewijs dat je daar aan het werk was.With the exception of agriculture, detailed records should be carried by any business, how much male people aged between 18 and 45 years were working there.
Met uitzondering van de landbouw zou van elk bedrijf nauwkeurig bijgehouden moeten worden hoeveel mannelijke personen in de leeftijd van 18 tot 45 jaar er werkten.I want you to make it to look like you were working there during the assault.
Zorg ervoor dat het lijkt alsof je daar werkte tijdens de aanval.
even back when you were working there.
ook in de tijd dat jij daar werkte.It's when we went to nasa and… you were working there, right?
The morning Sankuru Flight 19 went down. You were working there.
Je werkte er de ochtend dat vlucht 19 van Sankuru neerstortte.Couldn't understand why you were working there.
Hij kan niet begrijpen waarom je daar werkt.He was a big teddy bear when you were working there.
Een fors schatje toen jij daar werkte.I would pay 30 bucks… if you were working there.
Ik I would pay 30 bucks… if you were working there.
Dat So this started happening the first night that you were working there? it's the truth.
Dus dit begon op de eerste nacht dat je er werkte? Het is de waarheid.It would be easier to help it along if she were working there, but I don't know.
Het You knew Stuart was working there?
Wist je, dat Stuart daar werkte?When Stephan Milner was working there.
Toen Stephan Milner daar werkte.Hitler came to visit when she was working there.
Hitler kwam daar toen zij er werkte.My daughter hid from me the fact that she was working there.
M'n dochter had verzwegen dat ze daar werkte.So it was Krishna consciousness I think that was working there.
Dus No one understood why she was working there.
Niemand wist waarom ze er werkte.Isn't it possible that Mark was working there?
Is het niet mogelijk dat Mark daar werkte?While I was working there.
Terwijl ik daar werkte.
