Wat Betekent WESTERN INTERESTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• westerse belangen

Voorbeelden van het gebruik van Western interests in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Western interests in the Middle East.
Van onze Westerse belangen in het Midden Oosten.

These same findings were later sold To various Western interests.
Deze bevindingen werden verkocht aan diverse westerse organisaties.

In its venom towards the United States, toward Western interests. Al-Qaeda in the Arabian Peninsula has been, uh, rather, uh… open.
Over zijn haat jegens de VS, jegens westerse belangen. Al Qaida op het Arabisch Schiereiland is vrij open.

with Mobutu as acting caretaker of the western interests.
met Mobutu als zaakwaarnemer van de westerse belangen.

To take action to safeguard what it believes are legitimate Western interests in the Middle East. The United States government has been forced.
De VS worden gedwongen om actie te ondernemen ter beveiliging… van onze Westerse belangen in het Midden Oosten.

which contains information very damaging to western interests.
erg schadelijk… is voor Westerse interesses.

What it believes are legitimate Western interests in the Middle East. to take action to safeguard The United States government has been forced.
De VS worden gedwongen om actie te ondernemen ter beveiliging… van onze Westerse belangen in het Midden Oosten.

Qaddafis threatened attempt to establish an independent African currency was not taken lightly by Western interests.
Kaddafi's dreigende poging om een onafhankelijke Afrikaanse munt op te zetten werd niet lichtzinnig opgevat door Westerse belangen.

But while we can understand Western interests, we fail to grasp why and how the jihadists can serve Uncle Sam in the name of the Coran.
Maar hoewel men de westerse belangen begrijpt, slaagt men er niet in te begrijpen waarom jihadisten Uncle Sam kunnen dienen in naam van de Koran.

nuclear waste almost exclusively benefits Western interests.
nucleair afval vrijwel uitsluitend ten goede komt aan westerse belangen.

Turkish nor Western interests are bringing freedom
De Turkse noch de westerse belangen zorgen voor vrijheid

must not come at the expense of third parties and Western interests and unity.
mag niet ten koste gaan van derden, en evenmin ten koste van de westerse belangen en eenheid.

Since the beginning of this century… engaged in by various western interests. Central Africa has been the theater for several covert wars.
Van verscheidene heimelijke oorlogen… Sinds het begin van de vorige eeuw… is Centraal Afrika het schouwspel geweest… gestart om verschillende Westerse belangen.

cooperation to safe guard Western interests.
samenwerking ter behartiging van de Westerse belangen verliezen.

Engaged in by various western interests. Central Africa has been the theater for several covert wars… Since the beginning of this century.
Van verscheidene heimelijke oorlogen… Sinds het begin van de vorige eeuw… is Centraal Afrika het schouwspel geweest… gestart om verschillende Westerse belangen.

The European countries, together with the United States Air Force, had to stand ready to act jointly to defend Western interests, supported by NATO, when asked for it.
De Europese landen moesten samen met de luchtmacht van de Verenigde Staten klaar staan om gezamenlijk op te treden om de westerse belangen te verdedigen als daarom werd gevraagd.

By enabling acts of terror… in nations friendly to Western interests. This would support your suspicion… that a shadow organization is committed to inciting revolution.
Om terreurdaden in te zetten tegen bevriende naties met westerse belangen. dat een schaduw organisatie ermee te maken heeft in een revolutie… Dit ondersteunt uw vermoeden.

Osama bin Laden and culminated in violent targeting of civilians and Western interests.
evolueerde al gauw naar gewelddadige aanvallen op burgers en Westerse belangen.

None of these scenarios correspond with the slogans of Syria's 2011 revolution, or with Western interests in stabilizing the country,
Geen van deze scenario's komt overeen met de leuzen van de Syrische revolutie uit 2011, of met de Westerse belangen om het land te stabiliseren,

definition of terrorism and is primarily influenced by the perceived threat to western interests.
voornamelijk gedreven wordt door de wil om de Westerse belangen te beschermen tegen veronderstelde bedreigingen.

could reserve the right to take action when Western interests were at stake,
het internationale recht in, zich het recht tot ingrijpen voorbehoudt indien westerse belangen in het geding zijn,

attempt at domestic level to destroy the movements that conflict most with Western interests.
olie kunnen garanderen en die binnenslands proberen om bewegingen die met westerse belangen botsen, te vernietigen.

After a decade of wars masquerading as injections of democracy which only served to strengthen Western interests and local fundamentalists,
Na een decennium van oorlogen, die werden voorgesteld als inzet voor democratie, maar die alleen dienden om Westerse belangen en lokale fundamentalisten te versterken,

The West has successfully put itself in a position to dictate‘political correctness' in international discourse,”China exclaims via a Global Times editorial on MH17 on Monday,“those unwilling to work with Western interests will often find themselves in a tough position.
Het Westen heeft zichzelf met succes in een positie geplaatst om‘politieke correctheid' te dicteren in het internationale discours,”stelt China in een Global Times editorial over MH17 afgelopen maandag,“zij die niet willen meewerken met de Westerse belangen bevinden zich vaak in een moeilijke positie.

Everything that serves the Western interest ultimately serves the big agenda.
Alles wat het Westerse belang dient, dient uiteindelijk de grote agenda.

The so-called terrorist groups in Africa also serve the Western interest.
Ook de zogenaamd terroristische groepen in Afrika dienen het Westers belang.

They all serve the Western interest.
Ze dienen allemaal het Westers belang.

Any sign of Western interest.
Elke aanwijzing voor westerse belangstelling.

Shigeru Oikawa explains the Western interest in crépons, brightly-coloured prints on crinkled paper- a specific type of colour woodcut that Van Gogh was extremely fond of.
Shigeru Oikawa beschrijft de westerse interesse in crépons, felgekleurde prenten op gekreukeld papier- een specifiek soort kleurenhoutsnede waar Van Gogh zeer van gecharmeerd was.

The economic crisis aroused Western interest in the communist experiment.
Door de economische crisis was er in het Westen interesse voor het communistische experiment.

Hoe "western interests" te gebruiken in een Engels zin

It was this prosperity which caused western interests to want to destroy Yugoslavia.

Transformational diplomacy is not about entrenching Western interests in Palestine-Israel, says Michael Marten.

Islamist groups are seen as the biggest threat to Western interests in the Sahara.

Raffles a to lodging more who of be and varied example western interests or.

The hallmarks of a proxy army driven by Western interests are impossible to deny.

However, this is the point where Western interests and Israeli interests, seem to depart.

Government facilities, and western interests remain possible targets,” reads a statement on the U.S.

Many other corrupt African leaders who serve Western interests are likewise maintained in power.

What first drew you to the topic of Western interests in China’s coal reserves?

Gandhi while at the same time unleashing violence itself where western interests are concerned.

Hoe "westerse belangen" te gebruiken in een Nederlands zin

Het risico op nieuwe aanvallen die eventueel gericht kunnen zijn tegen westerse belangen blijft hoog.

Dit onderzoek toont wie de westerse belangen in Oekraïne behartigt.

Waarom zou de Taliban Westerse belangen willen dienen?

De Westerse belangen worden immers wel degelijk geschaad.

Anders gezegd, Afrikanen bestaan enkel wanneer er westerse belangen mee gemoeid zijn.

Het moet (helaas pindakaas) voor mogelijk worden gehouden dat westerse belangen achter de aanslag zitten.

Westerse belangen en vertegenwoordigers zijn tevens doelwit geweest.

Khadaffi kon rustig aanblijven zolang hij westerse belangen diende of niet schaadde.

Althans zover dat het de westerse belangen niet dwars zit.

Westerse belangen De waarheid is wel even anders.