Wat Betekent WHAT DEVIL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• welke duivel

Voorbeelden van het gebruik van What devil in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What devils?
Wat verdorie…?

You should ask yourself the same. What devil has happened to you?
Je moet het jezelf toch ook afvragen wat er mis is met je?

What devils?
Welke duivels?

Into God only knows what devils.
God alleen weet welke duivels.

What devils?
Wat een duivel.

Well, what sweet you are, Henry, but of what devils you are speaking to me?
Dat is zeer lief van je, Henry. Maar waar heb je het verdomme over?

What devils?
Wat in godsnaam?

Whose blood flows in these veins? What devil or witch was ever so great as Attila.
Er was geen grotere duivel dan Attila, wiens bloed ik heb geërfd.

What devil are you?
Welke duivel ben jij?

But they can't stand up to this bitch. What devils? They say they can stand up to the Church, Isacaaron, Balaam.
Welke duivels? maar niet tegen deze trut. Ze zeggen, dat ze op kunnen staan tegen de kerk, Isacaarum, Balaam.

What devil is this?
Wat voor duivel is dit?

They say they can stand up to the Church, but they can't stand up to this bitch. What devils?. Isacaaron, Balaam.
Welke duivels? maar niet tegen deze trut. Ze zeggen, dat ze op kunnen staan tegen de kerk, Isacaarum, Balaam.

But what devil.
Maar verdomme!

What devils faces?
Wat een duivels gezicht?

For what devil do.
Voor wat de duivel doet.

What devil do they make?
Wat de hel doen ze?

What… what devils does it happen there below?
Wat… Wat voor de donder gebeurt er daar beneden?

What devil are you?
Wat voor duivel ben jij?

JULlET What devil art thou, that dost torment me thus?
JULIET Wat duivel zijt gij, dat gij mij dus kwellen?

What devil Vereertbrugghen he?
Welke duivel vereert hij?

Behold. What devil is this in our midst disturbing the house of God.
Welke duivel is dit in ons midden om het huis van God te storen? Aanschouw.

What devils do you make here?
Wat voor duivels maakt u hier?

What devil spawned this army?
Welke duivel stuurde dit leger?

What devil spawned this army?
Welke duivel heeft dit leger gevormd?

What devil spawned this army?
Welke duivel heeft dit leger geroepen?

What devil are you doing out there?
Wat ben je in godsnaam aan het doen?

What devil was't that thus hath cozen would you at hoodman-blind?
Welke duivel was het die je zo geblinddoekt heeft?

What devil is this in our midst disturbing the house of God. Behold.
Welke duivel is onder ons en verstoort het huis van God? Aanschouw.

What devils to ask all the questions if they are allowed or not….
Welke duivels om alle vragen te stellen als ze toegestaan zijn of niet….

What devil is this in our midst disturbing the house of God. Behold.
Welke duivel is dit in ons midden om het huis van God te storen? Aanschouw.