Voorbeelden van het gebruik van What mattered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Footy was what mattered.
Voetbal was wat telde.What mattered was the experience.
Wat telde was de belevenis.And that is what mattered.
What mattered more than Raven, Sam?
Wat was er belangrijker dan Raven, Sam?You know, you-- you saw what mattered.
You took what mattered most to me.
Jij hebt genomen wat het meest voor mij betekende.I just thought about what mattered.
Ik dacht alleen aan wat telt.What mattered was, is that you gave it to me.
Wat er toe deed is dat je het mij hebt gegeven.I found my way back to what mattered.
Ik keerde terug naar wat belangrijk was.What mattered… Was that he couldn't deal with failure.
Wat uitmaakte… was dat hij niet kon omgaan met mislukkingen.How did you win this person over to do what mattered to you?
What mattered was competition for the market,
Wat ertoe deed was concurrentie om de markt,even with the bullets you knew what mattered.
de chaos wist je wat ertoe deed.What mattered was that the work was done-and the purpose it would serve.
Wat van belang was was het werk dat gedaan moest worden-en het doel dat dit diende.you knew what mattered. Where, even with the bullets.
de chaos, je wist wat er van belang was.I thought what mattered wasn't the work,
Ik dacht dat wat je boeide niet het voorwerp op zich was,He contended that economists' traditional focus on competitive markets was misplaced; what mattered was competition for the market,
Hij beweerde dat de traditionele focus van economen op concurrerende markten misplaatst was; wat ertoe deed was concurrentie om de markt,What mattered was that I understood the experience,
Wat telde was dat ik de ervaring begreep,he would tell me that what mattered was that he had balls.
What mattered in her eyes was the love that drove action,
Wat telt in haar ogen is de liefde die het handelen aanvoert,What mattered to Rogers was not how
Wat telde voor Rogers was niet hoeWhat mattered was the fact that,
Wat belangrijk was, was de omstandigheidCredit is what matters, not money.
Krediet is wat telt, niet geld.What matters is that everyone here counts on you.
Wat telt, is dat iedereen hier op je rekent.What matters is her real name.
Wat belangrijk is, is haar echte naam.What matters is deciding to get on.
Wat belangrijk is, of je instapt.What matters is what you do afterwards!
Wat telt, is What matters is that you're… you.
Wat belangrijk is, is dat jij jezelf bent.What matters is that we both know.
Wat telt, is dat we het allebei weten.What matters is what you do now.
Wat belangrijk is, is 
