Wat Betekent WHEN BRITISH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toen britse
• toen british
• toen brits

Voorbeelden van het gebruik van When british in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Killed… when British bombers razed this city to the ground.
Doden… toen Britse bommenwerpers de stad verwoestten.

I thought you only broke out the savile rows when British rock stars died.
Ik dacht je de Savile Row alleen aan had, als Britse rocksterren stierven.

Killed… when British bombers razed this city to the ground.
Toen Britse bommenwerpers de stad verwoestten. 000 doden.

BAE Systems inherited the UK government owned"golden" share that was established when British Aerospace was privatised.
BAE erfde de"speciale" deelneming, die was opgesteld toen British Aerospace werd geprivatiseerd.

When british troops liberated belsen concentration camp.
En dit is gefilmd toen Britse troepen het kamp Belsen bevrijdden.

I would like to hang myself from that tree. when British Honduras became Belize.
Wat 't beëindigen van relaties betreft, toen Brits Honduras Belize werd.

When British troops liberated Belsen concentration camp. And this is what was filmed.
En dit is gefilmd toen Britse troepen het kamp Belsen bevrijdden.

Speaking of ending relationships, when British Honduras became Belize, they designed a new flag with a tree on it.
Wat 't beëindigen van relaties betreft, toen Brits Honduras Belize werd.

When British Rail was privatised
Toen British Rail werd geprivatiseerd

And Pakistani archaeologists in the late 1940s and early 1950s, When British and Indian what they found in these cities-- began doing excavations in the Sian Desert, on the borders of India and Pakistan.
Aan de grens van India Toen Britse, in de Sian woestijn met Pakistan eind veertiger en archeologen opgravingen deden Indiaase en Pakistaanse.

When British warships demanded the surrender of the city in 1664, governor Peter Stuyvesant
Toen Britse oorlogsschepen in 1664, de overgave van de stad eisten gaf gouverneur Peter Stuyvesant,

a mysterious man lured an entire garrison out of doors when British soldiers were quartered.
lokte Ik hoorde ooit, tijdens het hoogtepunt van de oorlog, toen Britse soldaten gekwartierd waren in Sleepy Hollow, met prachtige.

When British and French forces invadedChina,
Toen de Britse en Franse troepen China binnenvielen,

And spent the day playing soccer with their German enemies. when British and French soldiers laid down their arms,
Waar mijn lat hoog ligt, is kerstochtend in 1914, toen Britse en Franse soldaten hun wapens neerlegden,

When British Honduras became Belize, Speaking of ending relationships, and I would like to hang myself from that tree. they designed a new flag with a tree on it.
Kreeg 't een vlag met een boom erop. Wat 't beëindigen van relaties betreft, toen Brits Honduras Belize werd.

US troops in Iraq laughed when British soldiers were being transported around
jij snapt niet waarom we lachen, toen Britse soldaten werden rondgereden het is hetzelfde

When British Honduras became Belize, they designed a new flag with a tree on it, and I would like to hang myself from that tree. Speaking of ending relationships.
Kreeg 't een vlag met een boom erop. Wat 't beëindigen van relaties betreft, toen Brits Honduras Belize werd.

you don't know why we're laughing, when British soldiers were being transported around it's the same as,
jij snapt niet waarom we lachen, toen Britse soldaten werden rondgereden het is hetzelfde

Speaking of ending relationships, when British Honduras became Belize, they designed a new flag with a tree on it, and I would like to hang myself from that tree.
Kreeg 't een vlag met een boom erop. Wat 't beëindigen van relaties betreft, toen Brits Honduras Belize werd.

The Gurkha regiment was formed two centuries ago when British troops invaded Nepal
Het Gurkha-regiment werd twee eeuwen geleden gevormd toen Britse troepen Nepal binnenvielen

I remember the bombing of Dresden in 1944, when British aircraft razed the city to the ground
Ik kan mij de bombardementen op Dresden in 1944 herinneren, toen Britse vliegtuigen de stad met de grond gelijk maakten

When British troops liberated the camp in mid-April,
Als Britse troepen half april het kamp bevrijden,

objecting to this proposal, and we should all be concerned when British marine pilots and, in particular, British ships' officers are recommending that this proposal be voted down on safety grounds alone.
we moeten ons toch allemaal zorgen gaan maken als Britse zeeloodsen en zelfs Britse scheepsofficieren adviseren om dit voorstel alleen al op veiligheidsgronden af te wijzen.

It was founded when British Airways(BA) acquired a 49% stake in Delta Air, a regional airline based at Friedrichshafen,
Zij werd opgezet toen British Airways(BA) 49% van de aandelen in de regionale luchtvaartmaatschappij Delta Air(gestationeerd op Friedrichshafen) kocht

When British record producer Felix Clary Weatherall released his EP‘Aphelion' on Flying Lotus's Brainfeeder label,
Toen de Brit Felix Clary Weatherall zijn ep‘Aphelion' uitbracht op het Brainfeeder-label van Flying Lotus, kreeg hij plots

Tensions and violence reached a pinnacle when British regulars battled American colonists in what was the first battle of the American Revolution:
De spanningen en het geweld bereikten een hoogtepunt toen Britse stamgasten Amerikaanse kolonisten vochten in wat de eerste slag van de Amerikaanse Revolutie was:

When British soldiers were quartered I once heard, lured an entire garrison out of doors with beautiful, at Sleepy Hollow, a mysterious man during the height of the war.
Dat een mysterieuze man een heel garnizoen naar buiten lokte Ik hoorde ooit, tijdens het hoogtepunt van de oorlog, toen Britse soldaten gekwartierd waren in Sleepy Hollow, met prachtige.

I once heard, when British soldiers were quartered lured an entire garrison out of doors with beautiful, at Sleepy Hollow, a mysterious man.
lokte Ik hoorde ooit, tijdens het hoogtepunt van de oorlog, toen Britse soldaten gekwartierd waren in Sleepy Hollow, met prachtige.

When British and French soldiers laid down their arms, Where my bar
Waar mijn lat hoog ligt, is kerstochtend in 1914, toen Britse en Franse soldaten hun wapens neerlegden,

Where my bar is set is Christmas morning in 1914, when British and French soldiers laid down their arms,
Waar mijn lat hoog ligt, is kerstochtend in 1914, toen Britse en Franse soldaten hun wapens neerlegden, uit de loopgraven klommen