Wat Betekent WHEN DAWN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toen dawn
• wanneer de dageraad

Voorbeelden van het gebruik van When dawn in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When Dawn is dead.
Als Dawn dood is.

One lad was in the navy down in the Falklands when Dawn Ashworth was killed.
Een jongen was in het leger, in de Falklands toen Dawn Ashworth werd vermoord.

But when dawn comes, not before.
Maar pas als de zon op komt, eerder niet.

In these ways we prepare ourselves for the Ritual. When Dawn arrives the Ritual begins.
Hierdoor bereidden we ons voor op het Ritueel Als de Schemering komt, begint het Ritueel.

When Dawn wouldn't wake up, you panicked.
Toen Dawn niet bijkwam, raakte u in paniek.

using her for their pleasure all night till the morning; and when dawn came they let her go.
gansen nacht tot aan den morgen, en lieten haar gaan, als de dageraad oprees.

When dawn breaks, you can see a panoramic view.
Wanneer de dageraad breekt, kunt u een panoramisch uitzicht zien.

is determined to be accompanied by appropriate when Dawn of the Space astronauts count.
is vastbesloten om vergezeld van passende wanneer Dawn of de Space astronauten tellen.

When Dawn pointed to that last boulder, I think I actually yelled at her.
Toen Dawn naar dat rotsblok wees schreeuwde ik naar haar.

And God prepared a worm, when dawn approached on the next day, and it struck the ivy,
Maar God beschikte een worm des anderen daags in het opgaan van den dageraad; die stak den wonderboom,

When Dawn goes down on that truck driver,
Als Dawn die Truck chauffeur verleid.

When Dawn was hanging out too much in my crypt, Buffy put a right stop to it.
Toen Dawn te veel rondhing bij m'n graf, stak Buffy er een stokje voor.

When dawn alights the Dagger's Tip, Three Kings will reveal the doorway!
Wanneer de dageraad de Dolkpunt verlicht wijzen Drie Koningen de ingang!

When dawn alights the Dagger's Tip, Three Kings will reveal the doorway!
Als de dageraad de'Daggers Tip' verlicht… zullen drie koningen de ingang onthullen!

And when dawn arrived, everything became clear to me. I spent so many nights awake.
Ik lag zoveel nachten wakker… en toen het ochtend werd… werd het me duidelijk.

When dawn comes I will bid men sound Helm's horn
Wanneer de ochtend komt… zal ik de mannen vragen op Helms hoorn te blazen…

Russia When dawn falls the“Nachtkrabb“ will disturb the peaceful Europa-Park Halloween parade.
Rusland Als de avond valt verstoort de“Nachtkrabb“ de vredige Halloween Parade.

When dawn breaks in Echo Park near downtown Los Angeles,
Bij dageraad breekt aan in Echo Park, In de buurt van het centrum van Los Angeles,

When dawn had fully come,
Toen de dageraad gekomen was,

When dawn is about to break, when dawn is about to break, if you're not at my side, my soul is broken.
Bij het gloren van de dag bij het gloren van de dag als ik niet bij jou ben breekt mijn ziel.