Wat Betekent WHEN HE CRIED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• als hij huilde
• toen hij riep

Voorbeelden van het gebruik van When he cried in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When he cried, it ran.
Toen hij huilde, liep het helemaal uit.

She loved it when he cried.
Ze vond het prettig als hij huilde.

When he cried, you could hear him for miles around.
Als hij huilde kon je hem mijlenver horen.

God heard him when he cried.
Hoorde de Here hem nog toen hij riep.

And when he cried the little children died in the streets.
En als hij huilde, verdronken de kleine kinderen in de straten.

Did anyone hold him when he cried?
Hield iemand hem vast als hij huilde?

When he cried, the seven thunders uttered their voices.
En als hij geroepen had, spraken de zeven donderslagen hun stemmen.

He would hiccup when he cried.
Hij hikte als hij huilde.

When he cried, it seemed like he said the word"Mama.
Toen hij huilde, leek het alsof hij het woord mama zei.

Will would make this noise when he cried.
Will maakte een raar geluid als hij huilt.

When he was little, except when he cried. Oh, but, you know, Martin was a good-looking kid.
Martin was een knappe knul, maar als hij jankte, was hij lelijk.

The lights. They would flicker when he cried.
De lichten begonnen te flikkeren als hij huilde.

repenting prophet when he cried.
berouw profeet, toen hij huilde.

The hours I spent, sat with him when he cried like a bitch.
Uren zat ik bij hem terwijl hij weende als een kind.

I desperately looked for feelings inside me, but I didn't have any, he just annoyed me when he cried.
hij irriteerde me gewoon als hij huilde. De eerste twee jaar zocht ik wanhopig naar mijn gevoelens.

god heard him when he cried. and even out of the belly of hell.
gestrand op het uiterste bot van de oceaan, hoorde God hem nog toen hij riep.

Shared a room in a mental hospital, where I told him my deepest secrets and comforted him when he cried. We just.
We… deelden een kamer in een inrichting en ik vertelde hem mijn geheimen… en troostte hem als hij huilde.

I had a hard time getting his head out but, when I did, and when he cried, I got a round of applause.
Applaudisseerden ze voor me. Z'n hoofd kwam er moeilijk uit, maar toen hij huilde.

Grounded upon the ocean's utmost bones, god heard him when he cried. and even out of the belly of hell.
Dwalend op het uiterste bot van deze oceaan… Hoorde de Here hem nog toen hij riep. En zelfs uit de buik van deze hel.

When he cries, or when he's still.
Als hij huilt of als hij rustig is.

Sometimes when he cries, he wants you to pick him up.
Als hij huilt, wil hij dat je hem oppakt.

You look just like your father when he cries.
Je ziet eruit als je vader als hij huilde.

His glasses fog up when he cries.
Z'n bril beslaat als hij huilt.

How to calm the baby when he cries.
Hoe de baby te kalmeren als hij huilt.

Look how ugly he is when he cries.
Kijk hoe lelijk hij is als hij huilt.

His face scrunches up when he cries.
Zijn gezicht verschrompelt als hij huilt.

Look how ugly he is when he cries.
Wat is hij lelijk als hij huilt.

Uh… When he cries… his entire body crumples up like a little old lady's.
Als hij huilt, krimpt zijn hele lijf ineen als dat van een oud vrouwtje.

feed him and sing to him when he cries.
Voor 'm zingen als hij huilt.

You look just like your father when he cries. And we really, really appreciate.
We stellen het op prijs… Je ziet eruit als je vader als hij huilde.