Wat Betekent WHEN I LEAVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• als ik wegga
• als ik vertrek
• als ik ga
• als ik weg ben
• als ik uitvaar

Voorbeelden van het gebruik van When i leave in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When I leave.
Als ik wegga.

He cries when I leave home.
Hij huilt als ik wegga.

When I leave. Why?
Als ik ga. Waarom?

I pay you when I leave.
Ik betaal als ik wegga.

When I leave for London.
Als ik vertrek naar London.

Is this what happens when I leave?
Gaat dit altijd zo als ik weg ben?

Why? When I leave.
Waarom? Als ik ga.

And now you're blinded when I leave.
En nu ben je verblind als ik wegga.

Why? When I leave.
Als ik ga. Waarom?

Bad things only happen when I leave.
Slechte dingen gebeuren als ik wegga.

When I leave, we fall out.
Als ik vertrek, is het uit.

I will pay when I leave.
Ik betaal als ik vertrek.

When I leave home, you're asleep.
Als ik vertrek, slaap jij.

I will call when I leave.
Ik bel je als ik vertrek.

When I leave, count to 100.
Als ik wegga, tellen jullie tot honderd.

I will text you when I leave?
Zal ik sms'en als ik ga?

When I leave, you must get dressed.
Als ik wegga, moet je je aankleden.

So you can just take it down when I leave?
Zodat je hem weer kan afhalen als ik weg ben?

When I leave, you give it two hours.
Als ik weg ben, wacht je twee uur.

I will get these back when I leave.
Ik krijg deze terug als ik wegga.

When I leave, you give it two hours.
Als ik vertrek, wacht je twee uur.

Saw. You have to get back to work when i leave?
Ga je weer werken als ik ga? Zaag?

When I leave, they're going to kill you.
Als ik vertrek, zullen ze je doden.

There shouldn't be regrets or dissatisfaction when I leave.
Zodat we zo min mogelijk betreuren als ik ga.

When I leave, lock the door behind me.
Sluit de deur achter me als ik weg ben.

There will be another police officer there to take my place when I leave.
Er komt een andere agent om me af te lossen als ik ga.

When I leave, he will be completely alone.
Als ik wegga is hij helemaal alleen.

And when I leave we will be free of him.
Als ik wegga, zijn we van hem verlost.

When I leave, no one else will come.
Als ik vertrek zal er niemand anders komen.

And when I leave the broom will go too.
En als ik wegga dan gaat de bezem ook weg.