Wat Betekent WHEN IDLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bij inactiviteit
• wanneer inactief

Voorbeelden van het gebruik van When idle in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Dim display when idle.
Dim het scherm bij inactiviteit.

The days when idle worship was deemed sufficient are ended.
De dagen waarin louter aanbidding voldoende werd geacht zijn ten einde.

Change status when idle.
Status veranderen wanneer ik niets doe.

When idle or locked, run the display mode selected below.
Gebruik de hieronder geselecteerde schermbeveiliging als de computer inactief of vergrendeld is.

No air consumption when idle.
Geen luchtverbruik in uitgeregelde toestand.

Dim display when idle for more than.
Dimmen wanneer inactief gedurendeMinutes.

Empathy should auto-away when idle.
Empathy automatisch op'afwezig' instellen bij inactiviteit.

Hang on the ceiling when idle, starts flying when players come near.
Hangen aan het plafond wanneer inactief, start met vliegen als spelers dichterbij komen.

About disconnecting users from FileMaker Server when idle.
Verbinding van gebruikers met FileMaker Server verbreken bij inactiviteit.

When idle- the task will be performed only when the system is idle..
Indien inactief: de taak wordt alleen uitgevoerd wanneer het systeem inactief is.

To automatically rotate the object, select"Auto-rotate object when idle.
Om het object automatisch te roteren, selecteert u'Roteer object automatisch bij inactiviteit.

When idle or locked, choose a random display mode from among the checked items in the list below.
Indien inactief of vergrendeld, kies een willekeurige weergavemodus uit de aangevinkte items uit onderstaande lijst.

Therefore users with Full Access privileges remain connected to FileMaker Server when idle.
Daarom blijven gebruikers met volledige toegangsprivileges bij een inactiviteit verbonden met FileMaker Server.

When idle, the systems are invisible and only move down automatically in a fail-safe manner
De systemen zijn in de ruststand onzichtbaar en komen pas in het geval van een alarm automatisch

The Wither now will randomly shoot slow blue-colored versions of wither skull projectiles when idle.
De Wither nu zal willekeurig langzaam blauw-gekleurde versies van Wither schedel projectielen schieten bij inactiviteit.

Turn off the screen when idle: Set the system to turn off the screen when the user is idle..
Turn off the screen when idle”(Het scherm uitzetten wanneer niet in gebruik): Laat het systeem het scherm uitzetten wanneer de gebruiker niet werkzaam is.

It will start sending you location notifications every 5 minutes while the vehicle is moving and every 30min when idle in Alarm mode.
Het zal je om de 5 minuten locatiemeldingen sturen terwijl het voertuig in beweging is en elke 30min wanneer het in de Alarm-modus inactief is.

This is a dangerous serious disease that is detected when idle and in the final stages of development,
Dit is een gevaarlijke ernstige ziekte die wordt gedetecteerd wanneer inactief en in de laatste fase van de ontwikkeling,

When idle or locked, choose a random display mode from among the checked items in the list below. Run that same mode on each monitor.
Kies een willekeurige schermbeveiliging uit de aanwezige schermbeveiligingen hieronder als de computer inactief of vergrendeld is. Gebruik dezelfde modus op elk beeldscherm.

When idle they can deliver interesting statistics like the number of people going into a certain area,
Tijdens momenten van inactiviteit kunnen ze interessante statistieken genereren, zoals het aantal mensen dat een bepaald gebied binnengaat,

And so much more Also includes: Improved behaviour when moving layers, up to 80% reduction in energy usage when idling, updated pricing for 3D printing service providers and more.
En zoveel meer Verbeteringen bij het verplaatsen van lagen, tot 80% minder energieverbruik bij inactiviteit, bijgewerkte prijzen voor 3D-drukkers, en meer.

Simply add your photos on My Photos Screen Saver's settings tab to have the computer display them when idling.
Voeg eenvoudig uw foto's op Mijn foto's Screen Saver instellingen van het tabblad om de computer weer te geven hen wanneer idling.

The motor sounds like a saw when idling.
De motor geeft een zagend geluid als hij stationair draait.

Cons: Car had strong vibrations and sounds when idling.
Nadelen: Auto had sterke trillingen en geluiden bij stationair draaien.

What turned out: when idling, the fuel pressure was a proper 250 kPa(2.5 bar).
Wat bleek: bij stationair toerental was de brandstofdruk een keurige 250 kPa(2, 5 bar).

Simply add your photographs on screensaver's settings to have the computer display them when idling.
Simply uw foto toe te voegen van de instellingen screensaver's om de computer weer te geven hen bij stationair toerental.

run more regularly when idling.
start de motor makkelijker en loopt hij stationair regelmatiger.