Wat Betekent WHEN IVAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toen ivan
• wanneer ivan

Voorbeelden van het gebruik van When ivan in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What are you gonna do when Ivan shows up?
Wat denk je te doen als Ivan opdaagt?

Then when Ivan gets back,
Zodra Ivan terug is,

What are you gonna do when Ivan shows up?
Wat doe je als Ivan tevoorschijn komt?

When Ivan comes, he will give it to you, traveler.
Als Ivan komt, zal hij je een glas water geven, reiziger.

Alexander Ivanovich died when Ivan was seven years old.
Vader Frank overleed toen Ignaz 11 jaar oud was.

So when Ivan asks Woland in the first chapter:«Bы HeMeц?
Wanneer Ivan in het eerste hoofdstuk dus aan Woland vraagt«Bы HeMeц?

Stefan Ziatyk died when Ivan was 14 years of age.
Ivan Ziatyk werd geboren als kind van arme boeren.

But when Ivan Castelli sings solo it is not really enjoyable.
Maar wanneer Ivan Castelli solo zingt is het niet echt genieten.

Do you remember what happened when Ivan sent the matchmakers to rosana's father?
Weet je nog, toen Ivan de koppelaars naar Rosana's vader stuurde?

When Ivan and the FX guys are done,
Als Ivan en z'n team daar klaar mee zijn,

Crikvine Kaštelet was in state of decay when Ivan Meštrović bought it in 1932.
Crikvine Kaštelet was in stand van verval wanneer Ivan Meštrović het in 1932 kocht.

When Ivan and I came here
Toen Ivan en ik hier kwamen,

From his home, drove away in a car. Ivan. When Ivan tried to organize a walkout, MAGL soldiers dragged him.
Ivan. sleepten MAGL soldaten hem uit zijn huis een auto in. Toen Ivan een staking wilde organiseren.

When Ivan sent the matchmakers to Rosana's Father? Do you remember what happened?
Weet je nog, toen Ivan de koppelaars naar Rosana's vader stuurde?

Ivan. drove away in a car. MAGL soldiers dragged him to organize a walkout, from his home, When Ivan tried.
Ivan. sleepten MAGL soldaten hem uit zijn huis een auto in. Toen Ivan een staking wilde organiseren.

When Ivan and the FX guys are done,
Als Ivan en de jongens van de effecten klaar zijn,

Ivan. MAGL soldiers dragged him from his home, drove away in a car. When Ivan tried to organize a walkout.
Toen Ivan een staking wilde organiseren, sleepten MAGL soldaten hem uit zijn huis een auto in. Ivan.

When Ivan bought the house on Euclid,
Toen Ivan het huis in Eucid kocht,

The plan was to drive me over there when Ivan was in bed but the night he would planned to do it… he was gone.
Het plan was om me daarheen te brengen als Ivan in bed lag maar op de avond die hij gepland had om het te doen… was hij verdwenen.

When Ivan and I came here and left our boys alone, they just couldn't make--.
Konden ze niet voor zichzelf zorgen. Toen Ivan en ik hier kwamen en onze jongens achterlieten.

The order Cumacea has been known since 1780, when Ivan Ivanovich Lepechin described the species"Oniscus scorpioides" now Diastylis scorpioides.
Cumacea zijn al bekend sinds 1780, toen Ivan Lepjochin Oniscus scorpioides(later hernoemd tot Diastylis scorpioides) beschreef.

When Ivan filed his report claiming Beatriz was a Russian Agent,
Toen Ivan aantoonde dat Beatriz een Russisch agent was, moet er hem

Bulgakov mentions Tchaikovsky's opera Eugene Onegin when Ivan Bezdomny is chasing Woland's gang.
Margarita vermeldt Boelgakov de opera Jevgeni Onegin van Tsjaikovski wanneer hij Ivan Bezdomny's jacht op de bende van Woland beschrijft.

So when Ivan, in the first chapter of The Master
Wanneer Ivan in het eerste hoofdstuk van De meester

But that changes when Ivan meets a cheerful banjo-playing witch who gives him super powers.
Maar dat verandert wanneer Ivan een vrolijke banjospelende heks ontmoet die hem superkrachten geeft.

When Ivan tells his story of Berlioz
Wanneer Ivan bij zijn aankomst zijn verhaal vertelt over Berlioz

Gent was almost bankrupt in those years, but when Ivan De Witte took over of Jean Van Milders, the team got rid of a debt mountain of 23 million euros 16.8 million pounds or 25 801 400 dollars.
Gent flirtte in die tijd met faillissement, maar toen Ivan De Witte het roer overnam als voorzitter in de plaats van Jean Van Milders werd de schuldenberg van 23 miljoen euro weggewerkt.

First, in chapter 4, when Ivan Bezdomny is chasing Woland's gang, he dives in the river«on the granite steps of the Moscow River amphitheatre».
Eerst in hoofdstuk 4, wanneer Ivan Bezdomny bij zijn achtervolging van de bende van Woland halt houdt aan de voet van de kathedraal,«bij de amfitheatersgewijs aflopende granieten boorden van Moskous stroom» en in de rivier duikt.

In chapter 4 of The Master and Margarita, when Ivan Bezdomny, after the decapitation of Berlioz,
Om één of andere onverklaarbare reden denkt Ivan Bezdomny, wanneer hij in hoofdstuk 4 van De meester

Who was working with Ivan when he was nothing?
Wie werkte er met Ivan toen hij nog niks betekende?