Wat Betekent WHEN OUR CLIENTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toen onze klanten
• wanneer onze cliënten

Voorbeelden van het gebruik van When our clients in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And when our clients are happy,
En als onze klant tevreden is,

You're telling me to ease up when our clients are leaving?
Je vertelt mij te kalmeren terwijl onze klanten vertrekken?

Because when our clients do well, we are doing well.
Want als het goed gaat met onze klanten, gaat het goed met ons..

Ever since Bullit's New Year's Eve party… when our clients wound up with those young guys--.
Sinds Bullits nieuwjaarsfeest… toen onze klanten met die jongens eindigden.

When our clients are successful, we know that
Pas dan als onze klanten resultaten behalen,

Hill+Knowlton is at its best when our clients face increasingly complex risks.
Wanneer onze opdrachtgevers de risico's en complexiteit zien toenemen is Hill+Knowlton op zijn sterkst.

When our clients hire the Insurance services,
RAADPLEEG“Wanneer onze klanten verzekeringsdiensten inhuren,

We regularly receive requests for customised work when our clients order electric tow tractors.
Regelmatig ontvangen wij verzoeken voor maatwerk wanneer onze klanten elektrotrekkers bestellen.

It troubles me when our clients forget the protection insurance we offer.
De problemen wanneer onze cliënten, als zij vergeten… dat wij gegarandeerde bescherming bieden.

although the longer 130 wheel base works well when our clients are looking for more load
om de meest geschikte, hoewel de langere wielbasis 130 werkt goed wanneer onze klanten op zoek naar meer belasting

We are working when our clients are working, in case they need us for anything.
Voor onze vaste relaties zijn wij bereikbaar wanneer zíj aan het werk zijn.

We try to adapt our menues as much as possible to the taste of the majority of our guests, that's why we are changing them frequently and we would appreciate it when our clients and friends would come to us with suggestions and recepees.
We proberen onze menu's zoveel mogelijk aan te passen aan de smaak van de meerderheid van onze klanten; daarom veranderen we ze geregeld en stellen het op prijs als onze gasten en vrienden met suggesties en recepten komen.

It is always heart-warming when our clients entrust us with their personal pet stories.
Het is altijd hartverwarmend als onze klanten ons hun persoonlijke verhalen over huisdieren vertellen.

When our clients told us they needed more than a board portal,
Toen onze klanten ons lieten weten dat ze meer nodig hebben dan

We are only satisfied with our results when our clients experience their impact.
Wij zijn alleen tevreden over ons advies als dit impact heeft voor onze opdrachtgever.

The fact is, when our clients first started coming back here… I wanted to chuck the whole thing,
Het feit is, toen onze klanten begonnen hier terug te komen… wilde ik de hele zaak stoppen,

At youtradeFX we only benefit when our clients profit and earn a positive return on their investments Investment Parameters.
Bij YoutradeFX profiteren we slechts als onze klanten profiteren en een positief rendement op hun investeringen behalen.

When our clients go to India they need a reliable supplier,
Wanneer onze klanten naar India gaan, hebben ze een betrouwbare partner nodig

Do we seek to extinguish that flame, Colleagues, when our clients come to us, confused
Als onze cliënten verward, boos

When our Clients enter sensitive information(such as login credentials)
Wanneer onze cliënten gevoelige informatie invoeren(zoals inloggegevens)

We also believe that when our clients know that they can always call on us with any questions,
Wij weten ook, dat als onze opdrachtgevers er op kunnen vertrouwen dat ze te allen tijde bij

Fact is, when our clients first started coming back here… I just wanted to chuck the whole thing, but I couldn't.
Wilde ik de hele zaak stoppen, maar ik kon het niet. Het feit is, toen onze klanten begonnen hier terug te komen.

The victim was unarmed when our client sliced his neck open like a bagel.
Het slachtoffer was ongewapend toen onze cliënt zijn nek opende als een bagel.

Four weeks ago, when our client bought the Rembrandt.
Vier weken geleden toen onze cliënt de Rembrandt kocht.

other consultants to the data subject, or when our client provides information on his/her family members,
andere adviseurs van de betrokkene, of wanneer onze klant informatie versterkt over zijn familieleden bijvoorbeeld in het kader van onze fiscale

From the data subject's employer(e.g. when our client or supplier is a company
Van de werkgever van de betrokkene(bijvoorbeeld wanneer onze klant of leverancier een onderneming is

how do I introduce the surveillance video into evidence when our client expressly ordered us not to?
hoe introduceer ik de surveillance video als bewijs, terwijl onze cliënt uitdrukkelijk beval dat niet te doen?

When our business clients contract with Trip.
Wanneer onze zakelijke klanten een contract afsluiten met Trip.