Wat Betekent WHEN PUBLIC in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wanneer openbare
• als publieke

Voorbeelden van het gebruik van When public in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Set attribte'query_var' true when public.
Stel attribte 'query_var' waar als publiek.

The same settings you have specified when public keys are found apply to these certificates.
Dezelfde instellingen die u hebt opgegeven toen publieke sleutels worden gevonden van toepassing op deze certificaten.

Especially when public funds are at stake,
Zeker als er publieke fondsen in het spel zijn,

especially at a time when public finances are tight,
vooral in een tijd waarin de overheden krap zitten,

When public funds are scarce it is all the more important to use them strategically:
Als publieke middelen schaars worden wordt het des te belangrijker om die middelen strategisch in te zetten,

For example at least two Member States consider that it does not apply when public postal services are carried out by a limited company.
Zo zijn er ten minste twee lidstaten die menen dat zij niet van toepassing is wanneer publieke postdiensten door een particulier bedrijf worden verricht.

When public bodies develop software,
Als publieke lichamen software ontwikkelen,

I also bid you step in when public statements, statistics
u moet ingrijpen indien publieke verklaringen, statistieken

possible activities to take, when public schools make MS Office mandatory.
mogelijk te ondernemen activiteiten samen voor wanneer publiek gefinancierde scholen MS Office verplichtstellen.

The Commission is more cautious when public authorities grant support in metropolitan areas,
De Commissie is voorzichtiger wanneer openbare autoriteiten steun verlenen in grootstedelijke gebieden,

use your own bathroom when public facilities are unavailable or unsanitary.
gebruik je eigen badkamer als openbare voorzieningen zijn niet beschikbaar of onhygiënisch.

In Romania, the law puts a number of limitations on where and when public assemblies can be held
In Roemenië legt de wet een aantal beperkingen op aan waar en wanneer openbare vergaderingen kunnen worden gehouden

self-restraint in times when public funds are in short supply.
zelfbeperking in tijden waarin openbare middelen beperkt beschikbaar zijn.

EDRi believe that benchmarking is needed to define when public or private action against disinformation would be necessary and proportionate.
EDRi geloven dat benchmarking nodig is om te definiëren wanneer publieke of private actie tegen desinformatie nodig en proportioneel zou zijn.

Similar issues arise when public institutions grant exclusive arrangements to private firms for the digitisation
Analoge vragen ontstaan wanneer openbare instellingen exclusiviteitscontracten sluiten met particuliere ondernemingen voor de digitalisering

The proposed changes will cost the UK up to GBP 2 billion at a time when public and private sector workers are being made redundant in order to save far smaller sums.
De voorgestelde wijzigingen kunnen het Verenigd Koninkrijk maar liefst 2 miljard Britse pond gaan kosten, en dat in een tijd dat waarin ambtenaren en werknemers in de particuliere sector moeten afvloeien om bedragen te besparen die veel kleiner zijn.

When public undertakings, just like private ones,
Wanneer openbare bedrijven, zoals particuliere ondernemingen,

It is an indictment of our alleged rule of law, when public Law bodies, such as the countries(against better knowledge) in your country are allowed to ignore human laws
Het is een aanklacht tegen onze vermeende regel van de wet, als publiekrechtelijke instanties, zoals de landen tegen beter weten in uw land toegestaan is om te negeren menselijke wet-en regelgeving,

For example, when public services and public companies are privatised
Als openbare diensten en ondernemingen bijvoorbeeld worden geprivatiseerd en die openbare ondernemingen

This would mean that, when public sector bodies(central government departments,
Dit zou betekenen dat wanneer openbare instanties(ministeries, lokale overheden,