Wat Betekent WHEN SCHOOL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• als de school

Voorbeelden van het gebruik van When school in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Next week, when school starts.
Volgende week als de lessen beginnen.

When school's finished… she is finished.
Als school voorbij is, is zij voorbij.

What will happen when school starts?
Hoe moet 't als de school begint?

When school starts next fall. So that way, I don't fall behind.
Zo loop ik niet achter, als de school volgende herfst begint.

You were gonna go when school started.
Je zou gaan toen de school begon.

When school's over you gotta give me a hand with the girls.
Als de school voorbij is, moet je me helpen met de meisjes.

She was also there when school was out.
En ze was er ook toen school uit was.

And then when school's done, I got to race back.
En als de school uit is, terug racen.

Give me your answer when school gets out.
Geef me je antwoord als de school uit is.

When school starts the following week,
Als school de volgende week begint,

I will be glad when school begins.
Ik zal blij zijn als de school weer begint.

When school starts, you're going to be on a very short leash.
Als de school weer begint, wordt je aan een hele korte ketting gehouden.

It gets better when school starts.
Het wordt leuker wanneer de scholen beginnen.

When school starts, I'm going to read it to the kids the first day.
Als het schooljaar weer begint, ga ik z'n speech meteen voorlezen.

I will pay it back when school starts.
Ik betaal het terug als de school weer begint.

But when school began, I thought things might go back to normal.
Maar toen de school begon, dacht ik dat alles terug normaal zou worden.

You will see her when school starts again.
Je ziet haar terug als school weer begint.

You know that means I will have to leave the crew when school starts.
Ik moet daardoor wel de crew verlaten als de studie begint.

Will you wear it when school lets out for the semester?
Trek je 'm aan als de school dichtgaat?

Have you thought about what will happen when school starts?
Hoe moet het als de school begint?

A time of year when school and fun come together.
De tijd van het jaar wanneer school en pret samenkomen.

Thanks a lot. And give us a call when school starts.
Hartelijk dank, we horen het graag wanneer de school begint.

When school starts the following week,
Wanneer de school begint de volgende week,

He can stay with us when school's out.
Hij kan bij ons blijven als school voorbij is.

Things will change around this house when school starts.
Er gaat hier 't één en ander veranderen als de school begint.

Their day doesn't end when school lets out.
Hun dag eindigt niet als de schoolbel gaat.

night to be ready when school starts.
nacht om klaar te zijn als de school begint.

You can audition again when school is over.
Je mag weer auditie doen als school klaar is.

He takes me across country in summer when school's out.
Hij trekt door heel het land in de zomer als het school uit is.

So that way, I don't fall behind when school starts next fall.
Zo loop ik niet achter, als de school volgende herfst begint.