Wat Betekent WHEN SHE GROWS UP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• als ze groot is
• als ze opgroeit
• als ze volwassen is

Voorbeelden van het gebruik van When she grows up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When she grows up?
Als ze volwassen is geworden?

She will be good-looking when she grows up.
Ze zal er goed uitzien als ze opgroeit.

When she grows up, she can guide you.
Terwijl ze groeit kan ze je begelijden.

It will be our baby's country when she grows up.
Het zal het land van onze baby zijn wanneer ze groter wordt.

When she grows up she finds her own religion.
Als ze opgroeit, vindt ze haar eigen religie wel.

Deciding what she wants to be when she grows up.
Beslissen wat ze wil worden als ze groot is.

When she grows up, she will end up on the streets.
Als ze opgroeit, komt ze op straat terecht.

You want her to be a trombone player when she grows up?
Wil je dat zij ook trombone gaat spelen als ze volwassen is?

But when she grows up she will be alone in a different way.
Maar toen ze opgroeit zal ze alleen op een andere manier zijn.

She wants to be Wikipedia when she grows up.
Ze wil Wikipedia zijn als ze volwassen is.

When she grows up, she will take over mom's
Als ze groot is, zal ze het werk van moeder

I don't know what she will do when she grows up.
Ik weet niet wat ze gaat doen als ze volwassen is.

And when she grows up, she will be ostracized… by every segment of Korean society.
En als ze groot is, wordt ze gediscrimineerd door alle lagen van de bevolking.

Do you know that she wants to be a vet when she grows up?
Weet je dat ze dierenarts wil worden als ze groot is?

When she grows up, it will be a reminder that justice was done on the savage that killed her mama.
Als ze opgroeit, herinnert zij zich het recht dat een wilde werd aangedaan, voor haar moeders moord.

She wants to be a computer engineer when she grows up.
Ze wil computerprogrammeur worden, als ze ouder wordt.

If you come tomorrow When she grows up, I will tell her that her father's name is Shen Chong-yang!
Als je dit voor mij doet zal ik haar als ze volwassen is zeggen dat haar vader Shen Chong-yang was!

Every young ballet dancer hopes she will get to be the Sugar Plum Fairy when she grows up.
Elke jonge ballerina hoopt Suikerboonfee te worden als ze ouder is.

When I ask my daughter Joanna what she wants to be when she grows up, she doesn't say a vet
Wanneer ik mijn dochter Joanna vraag wat ze wil worden als ze groot is, zegt ze niet dierenarts,

deciding what she wants to be when she grows up.
beslissen wat ze wil worden als ze groot is.

all the farm animals. in real life when she grows up, and wait a bit longer but she needs to learn to be a little less conspicuous.
Al deze bewegingen komen van pas in het echte leven voor als ze groter is, maar ze moet leren om iets minder opvallend te zijn..

She, um, said she wanted to be an artist when she grew up.
Ze zei dat ze een artiest wilde worden als ze groot is.

I knew when she grew up, I would be in trouble.
Ik wist toen ze opgroeide, dat ik problemen zou krijgen.

And? And when she grew up, she moved away.
En ze verhuisde toen ze ouder was.

When she grew up, he married her.
Toen ze groot was, trouwde hij met haar.

What did little Kate Beckett want to be when she grew up?
Wat wilde de kleine Kate Beckett worden toen ze opgroeide?

What did she want to be when she grew up?
Wat wilde ze worden toen ze opgroeide?

What did she wanna be when she grew up?
Wat wilde ze worden toen ze opgroeide?

And she gonna come to me and ask me when she grow up, can she become president?
En dan komt ze me vragen of ze als ze groot is, president kan worden?

When she grew up, she showed the same Level of dedication
Toen zij opgroeiden, toonde zij hetzelfde niveau van toewijding