Wat Betekent WHEN SIR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toen sir

Voorbeelden van het gebruik van When sir in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When Sir Ludovic eventually dies.
Als Sir Ludovic eventueel sterft.

Were you here when Sir Nicholas departed?
Was u hier toen sir Nicholas vertrok?

When Sir William came to call. Yesterday?
Toen Sir William langskwam. Gisteren?

He were in the shaft when Sir Michael were killed!
Hij was in de schacht toen Sir Michael gedood werd!

When Sir gets like this, there's nothing I can do.
Als Meneer zo is, kan ik niks doen.

My father was Porter when Sir Walter Talbot was a pupil.
Mijn vader was portier toen Sir Walter hier op school zat.

When Sir James gets that look it means trouble.
Als Sir James op die manier kijkt betekent 't problemen.

Where were you last night when Sir Charles was with Deborah?
Waar was je gisteravond toen Sir Charles bij Deborah was?

When Sir Charles acted the death scene at my sherry party.
Toen Sir Charles de doodscène speelde op mijn sherry party.

In this very room with that very musket. 1651, when Sir Geoffrey Lamont was murdered.
In 1651 toen sir Geoffrey Lamont werd vermoord.

When Sir Cormac returns,
Wanneer Sir Cormac terugkeert,

So I have always thought since. So I thought when Sir Leicester married.
Dat vond ik toen sir Leicester trouwde, en dat vind ik nog steeds.

When Sir Geoffrey Lamont was murdered in this very room with that very musket.
In 1651 toen sir Geoffrey Lamont werd vermoord.

The Balcombe family were on their uppers when Sir John was brought into the firm.
De familie Balcombe was arm toen Sir John in 't bedrijf kwam.

But when Sir John Coates came to see Matthew,
Maar toen Sir John Coates Matthew bezocht,

Why are there patients out of bed when Sir Malcolm is here to do his post-operative checks?
Waarom zijn er patiënten uit bed, als Sir Malcolm zijn post-operatie ronde doet?

When Sir Henry complained of a missing boot… that put me on the scent, as it were.
Toen sir Henry z'n schoen kwijt was, kwam ik op het spoor.

He was convinced his name had been cursed. When Sir Francis was rescued
Was hij ervan overtuigd dat zijn naam vervloekt was. Toen Sir Francis gered werd

But when Sir John Coates came to see Matthew,
Maar als Sir John Coates kwam Matthew te zien,

He was convinced his name had been cursed. When Sir Francis was rescued
Was hij er van overtuigd dat zijn naam vervloekt was. Toen Sir Francis gered was

I suppose when Sir Henry and I arrived she found it difficult to get food to him.
Toen sir Henry en ik er waren, kon ze 'm moeilijk eten brengen.

will do what he can, but when Sir Louis takes possession,
hij zal doen wat kan, maar als Sir Louis het bezit overneemt,

So I thought when Sir Leicester married,
Dat vond ik toen sir Leicester trouwde,

I heard when Sir John got as far as he got in'23.
Ik hoorde dat toen Sir John in '23 zo ver kwam.

When Sir Jago Larofsky moves to Europe,
Wanneer sir Jago Larofsky naar Europa verhuist,

Many fear that the situation will deteriorate further when Sir Martin Garrod comes to the end of his term as the EU's special representative in the city just before Christmas.
Velen zijn bang voor een verslechtering van de situatie, wanneer Sir Martin Garrod kort vóór Kerstmis zijn taak als bijzonder gevolmachtigde van de EU zal neerleggen.

When Sir Coach forgets his bow
Als Ridder Coach zijn boog vergeet

I succeeded him as the Member of this Parliament for London South-East at the 1984 election when Sir Brandon retired in order to concentrate on his activities as a national Member of Parliament.
East na de verkiezingen van 1984 toen Sir Brandon ontslag had genomen om zich te concentreren op zijn werkzaamheden als lid van het nationaal parlement.

Particularly when Sir Godwin became my guardian, after my father died. Lydgate: Quite often, yes.
Zeker toen sir Godwin m'n voogd werd na m'n vaders dood.- Ja, regelmatig.

When Sir Francis was rescued
Toen Sir Francis gered werd