Wat Betekent WHEN TEACHING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bij het onderwijzen
• bij het aanleren
• bij het lesgeven

Voorbeelden van het gebruik van When teaching in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

An example would be when teaching the“stay” command.
Een voorbeeld is wanneer je het“blijf” commando aanleert.

When teaching, Jesus never referred to His Father as'abba Father'.
Als Jezus leerde, verwees Hij nooit naar Zijn Vader als‘Abba Vader'.

Some problems may come when teaching focusing starts at an older age.
Er kunnen problemen komen wanneer we op latere leeftijd beginnen het focussen aan te leren.

When teaching him new things, this is paired with giving him a cookie.
Bij het aanleren van nieuwe dingen gaat dit gepaard met het geven van een koekje.

Advertisement Tips Use the same words when teaching your dog right from wrong.
Gebruik altijd dezelfde woorden wanneer je jouw hond leert wat fout is en wat goed.

I always say when teaching that you can't dream what you have not experienced.
Bij het lesgeven zeg ik vaak dat men niet ergens van kan dromen dat men niet zelf heeft meegemaakt.

Which learning resources/ materials are you currently using when teaching this class?
Welke leermiddelen/materialen gebruikt u momenteel als u in deze klas lesgeeft?

Which one should you go for, when teaching students or training your staff?
Voor welke methode zou je moeten gaan als je studenten onderwijst of je personeel traint?

Fifty percent of PhD candidates are dissatisfied with the support and guidance they receive when teaching.
De helft van de promovendi is ontevreden over de begeleiding die ze krijgen bij het lesgeven.

Americans are always shocked when teaching good values fails to be enough.
Westerlingen zijn vaak gechoqueerd als het onderwijzen van goede waarden niet genoeg blijkt te zijn.

are impossible to use when teaching the Fa.
politiek bevatten zijn onmogelijk te gebruiken bij het onderwijzen van de Fa.

It would also be a helpful tool when teaching students about persuasive essays.
Het zou ook een nuttig hulpmiddel zijn bij het lesgeven aan leerlingen over overtuigende essays.

When teaching The Hunger Games, the book has many correlations
Bij het onderwijzen van The Hunger Games heeft het boek veel overeenkomsten

Online Armenian games are often recommended by experts when teaching the Armenian language.
Online Indonesisch spellen zijn vaak aanbevolen door experts wanneer ze een Indonesisch taal onderwijzen.

Fact or Opinion can be used when teaching any subject to help students learn to distinguish within their resources.
Feit of mening kan worden gebruikt bij het onderwijzen van een onderwerp om studenten te leren onderscheiden binnen hun middelen.

Daedalus" is an effective myth to use when teaching about the mythology genre.
Daedalus"is een effectieve mythe om te gebruiken bij het onderwijzen over de mythologie genre.

When teaching a work of literature,
Bij het aanleren van een werk van letterkunde,

This boat had an elevated seat on which he sat(for it was the custom to sit when teaching) while he talked to the crowd assembled along the shore.
Deze boot had een verhoging waarop hij zat(het was de gewoonte om zittend onderricht te geven) terwijl hij de menigte op de oever toesprak.

When teaching Tunisian crochet,
Wanneer onderwijs Tunesische haak,

In most people's lives there have been periods that are mostly in the“learning years”, when teachings are given that are accepted because you trust your superiors.
In de levens van de meeste mensen zijn er perioden geweest, voornamelijk in de jaren van scholing, waarin leringen werden gegeven die jullie accepteerden omdat jullie je superieuren vertrouwden.

When teaching foreign languages,
Bij het onderwijzen van vreemde talen

Use games similar to those used when teaching the alphabet, that combine critical thinking on the part of the child
Gebruik dezelfde soort spelletjes als bij het aanleren van het alfabet, waarbij ook het kritisch denken wordt gestimuleerd

When teaching a unit on a specific war
Bij het aanleren van een toestel op een bepaalde oorlog

I would advise against using any forms of positive punishment when teaching any behavior, but especially leash walking,
Ik zou adviseren tegen het gebruik van elke vorm van positieve straf bij het onderwijzen van elk gedrag, maar vooral aangelijnd wandelen,

When teaching a poem, it is important to ensure students understand these words,
Bij het onderwijzen van een gedicht is het belangrijk om ervoor te zorgen dat de leerlingen deze woorden begrijpen,

When teaching began in the rebuilt classrooms none of the children reacted aggressively to the changes, which was the
Nadat het onderwijs in de herbouwde klaslokalen was gestart, reageerde geen enkel kind nog agressief op veranderingen;