Wat Betekent WHEN THE CAMP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toen het kamp

Voorbeelden van het gebruik van When the camp in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When the camp was full.
Toen het kamp vol was.

My old man bought the land when the camp closed.
Mijn vader kocht de grond toen het kamp gesloten werd.

When the camp goes up in smoke,
Als het kamp in rook opgaat,

Himmler hasn't yet decided when the camp is to be cleared.
Himmler heeft nog niet besloten wanneer het kamp ontruimd wordt.

When the camp was destroyed. Complicated? His people were killed?
Zijn mensen werden gedood toen het kamp werd vernietigd. Ingewikkeld?

Manzanar. Mm. I was there in 1945 when the camps were liberated.
Manzanar. Ik was er in 1945 toen de kampen werden bevrijd.

Still later, when the camp was abandoned,
Weer later, toen het kamp verlaten was,

I have to live to see when the camp is over.
Moet toch overleven, als alles voorbij is met dit concentratiekamp.

When the camp was destroyed. Complicated? His people were killed.
Gecompliceerd? Zijn mensen werden gedood toen 't kamp werd vernietigd… hij zoekt wraak.

His people were killed when the camp was destroyed. Complicated?
Ingewikkeld? Zijn mensen werden gedood toen het kamp werd vernietigd?

But when the camp split up, I was sure that she would want to go with locke.
Toen er twee kampen ontstonden, dacht ik dat ze met Locke mee zou gaan.

His people were killed when the camp was destroyed. Complicated?
Zijn mensen werden gedood toen 't kamp werd vernietigd… hij zoekt wraak. Gecompliceerd?

I was sure that she would want to go with Locke. But when the camp split up.
Toen er twee kampen ontstonden, dacht ik dat ze met Locke mee zou gaan.

When the camp was liberated there were still 500 prisoners in the camp..
Toen het kamp werd bevrijd zaten er nog 500 gevangenen in het kamp..

We vebleven here five days around public holidays and when the camp was overcrowded.
Wij vebleven hier 5 dagen rond een feestdag en toen was de camping overvol.

When the camp was liberated it only seems natural that they wanted to take revenge.
Toen het kamp bevrijd werd, zullen zij zich hebben willen wreken op de kampbewakers.

Helene Marianne stayed in Auschwitz when the camp was cleared because of the arrival of the Red Army.
Helene Marianne bleef in Auschwitz toen het kamp vanwege de komst van het Rode Leger werd leeggemaakt.

When the camp started back in the'50s, it was the, uh, traditional kind of camp program.
Toen het kamp begon in de jaren 50… was het een traditioneel soort kampprogramma.

Elly Orlow-Polak(Amsterdam, 8 April 1913) died on 21 March 1945 in Auschwitz, when the camp was already liberated for eight weeks.
Elly Orlow-Polak(Amsterdam, 8 april 1913) overleed op 21 maart 1945 in Auschwitz, toen het kamp al acht weken bevrijd was.

In mid-April 1942 when the camp was nearly completed,
Half april 1942, toen het kamp bijna klaar was,

even at the peak of the season, when the camp is completely full.
het kleinste papiertje vinden, zelfs wanneer de camping helemaal vol is.

In June 1944, when the camp's construction was completed,
In juni 1944, toen de bouw van het kamp was voltooid,

the already played action can only be done again when the camp has been set up and all cards taken back to the hand.
het deck te groot wordt en een actie pas weer kan worden gedaan wanneer het kampement is opgezet.

The island. But when the camp split up, I was sure she would want to go with Locke.
Maar toen het kamp opsplitste, wist ik zeker dat ze met Locke mee zou gaan. Het eiland.

He was in the hospital barracks in Auschwitz when the camp was liberated by the Soviet army on 27 January 1945.
Hij ligt in de ziekenbarak in Auschwitz wanneer het kamp op 27 januari 1945 door het Sovjetleger wordt bevrijd.

When the camps weren't full, they tried to give each family their own room and put men in
Toen de kampen nog niet vol zaten probeerde men elk gezin een eigen kamer te geven,

Did you know that when the camps were finally liberated,
Weet je dat toen de kampen eindelijk bevrijd werden,

And when the camp setteth forward,
Wanneer het kamp wordt opgebroken,

When the camp moves forward,
Wanneer het kamp wordt opgebroken,

 When the camp is to move,
 Dit zijn hun heilige taken: 5 wanneer het kamp wordt opgebroken,