Wat Betekent WHEN THE MEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wanneer de mannen
• als mensen

Voorbeelden van het gebruik van When the men in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When the men took them away?
Toen de mannen hun wegnamen?

And here again, when the men heard.
En weer, toen de mannen hoorden.

When the men come home? Afterwards?
Wanneer de mannen thuis komen? Later?

Afterwards? When the men come home?
Wanneer de mannen thuis komen? Later?

When the men who had been running it.
Toen de mannen die ze hadden geleid.

I like it when the men look at me.
Ik vind 't fijn als mannen naar me kijken.

When the men return I will not be moved.
Als die mensen weer terugkomen vertrek ik niet.

They decide when the men should die.
Zij beslissen wanneer de mannen moeten sterven.

When the men see that, they can spot the lie.
Wanneer de mannen dat zien, dan zien ze de leugen.

I was speechless when the men began to sing.
Toen de mannen begonnen te zingen was ik even sprakeloos.

When the men graduated, they hit the streets.
Wanneer de mannen zijn geslaagd gaan ze de straat op.

He was on the mission when the men were killed.
Hij was erbij toen de mannen werden vermoord.

Not when the men who killed Vaughn are still out there.
Niet wanneer de mannen die Vaughn hebben gedood nog steeds rondlopen.

He was there in person, when the men were hanged.
Hij was er zelf bij, toen de mannen werden opgehangen.

When the men started seeing our success,
Toen de mannen ons succes zagen,

This is what happens when the men lack leadership.
Dit gebeurt er wanneer de mannen geen leiding krijgen.

When the men returned at 6:00 P.M. Victoria Westlake was dead.
Toen de heren rond 18:00 terugkwamen, was Victoria Westlake dood.

I know how you gals behave when the men are away.
Ik weet hoe jullie meiden je gedragen wanneer de mannen weg zijn.

When the men get back, they just check The old lady's teeth.
Als de mannen terugkomen, kijken ze hun dame's tanden na.

For taking me on gazelle hunts when the men make pilgrimage.
Ik moet op gazellenjacht als de mannen op pelgrimstocht gaan.

When the men return from the battlefield,
Als de mannen terugkeren van het slagveld,

Do the postmortem in the morning when the men go up.
Doe de sectie morgen als de mannen op zijn.

That wasn't enough when the men in her life failed to protect her.
Dat was niet genoeg toen de mannen in haar leven haar niet beschermden.

And the women, do they stay at home when the men fight?
En blijven de vrouwen thuis, als de mannen vechten?

There was a time when the men I loved would simply leave me for other women.
Er was een tijd waarin mannen me verlieten voor een andere vrouw.

You can do the post-mortem in the morning when the men go up.
Doe de sectie morgen als de mannen op zijn.

When the men were found at different places along the Mediterranean.
Toen de jongens gevonden werden aan de middellandse zee.

For taking me on gazelle hunts when the men make pilgrimage.
Dat u mij meenam op gazellejacht toen de mannen op pelgrimstocht waren.

When the men come back, they"re sent back to the kitchen.
Wanneer de mannen terugkomen, worden ze terug naar de keuken gestuurd.

For taking me on gazelle hunts when the men make pilgrimage.
Voor het mij meenemen op gazelle jacht als de mannen op pelgrimstocht zijn.