Voorbeelden van het gebruik van When they found him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
When they found him.
Toen ze hem vonden.He was raving when they found him.
Hij ratelde toen ze hem vonden.When they found him, he was dead.
Toen ze hem vonden, was hij dood.He was dead when they found him.
Hij was al dood toen ze hem vonden.When they found him, it was too late.
Toen ze hem vonden, was het te laat.Was the TV on when they found him?
Stond de TV aan toen ze 'm vonden?When they found him, he was wearing this.
Toen ze hem vonden, droeg hij dit.He was still alive when they found him.
Hij leefde nog toen ze hem vonden.When they found him, he was punching a car.
Toen ze hem vonden, was hij een auto ponsen.He was half crazy when they found him.
Hij was half gek toen ze hem vonden.When they found him, he was nearly catatonic.
Toen ze hem vonden, was hij bijna catatonisch.He wasn't breathing when they found him.
Hij ademde niet toen ze hem vonden.When they found him. Petty Officer Modano was dead.
He was almost frozen when they found him.
Hij was zowat bevroren toen ze 'm vonden.When they found him, he-- he was talking about a cave.
Toen ze hem gevonden hadden… Sprak hij over een grot.Was the television turned on when they found him?
Stond de TV aan toen ze 'm vonden?Yeah. EMT said when they found him, he was unconscious.
EMT zei toen ze hem vonden, Hij was bewusteloos, Yeah.He was in pretty bad shape when they found him.
Hij was er slecht aan toe toen ze 'm vonden.EMT said when they found him, he was unconscious.
De hulpdiensten zeiden dat hij bewusteloos was toen ze hem vonden.He was almost frozen when they found him.
Hij was bijna bevroren toen ze hem vonden.When they found him, he had that wound on his face. Everywhere.
Overal. Toen ik hem vond, had hij die wond in zijn gezicht.He was still screaming when they found him Paramedics said.
Hij gilde nog toen ze hem vonden.When they found him, he was working in a factory,
Toen ze hem vonden, werkte hij in een fabriekDawson was practically coming when they found him.
Dawson kwam bijna klaar toen ze hem vonden.Everywhere. When they found him, he had that wound on his face.
Overal. Toen ik hem vond, had hij die wond in zijn gezicht.It was amazing he was alive when they found him.
Thrown out of university when they found him cooking MDMA in the labs.
He was suspended off the ground when they found him.
Maar Thrown out of university when they found him cooking MDMA in the labs.
He was in this exact position when they found him.
