Wat Betekent WHEN THIS KID in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• als deze jongen
• toen een kind

Voorbeelden van het gebruik van When this kid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What are you gonna do when this kid goes down?
Wat ga jij doen als deze jongen afglijdt?

And when this kid shows up alive and well, what then?
En als die jongen levend opduikt, wat dan?

They're not there yet, but when this kid here posts, snatch him up.
Ze zijn er nog niet, maar pak'm als ie er gaat staan.

And when this kid shows up alive and well, what then?
Als die knul levend en wel opduikt, wat dan?

I wasn't as receptive as I should have been, when this kid, Emmett, first reached out.
Ik was niet zo ontvankelijk als ik had moeten zijn, toen deze jongen, Emmett, contact zocht.

When this kid says I got to look, you know.
Als kinderen zeggen dat ik moet kijken, dan weet je het.

Morris laughed when this kid kicked me in the shin.
Morris lachte toen een kind me schopte.

When this kid kicked me in the shin. and Morris laughed at me.
Morris lachte toen een kind me schopte.

You say you were just working, when this… kid… ran up
Jullie waren gewoon aan het werk… toen deze jongen aangelopen kwam…

When this kid graduates high school,
Als dat kind z'n eindexamen doet,

And stuffed his head into that wood chipper? You say you were just working when this kid ran up What?
En zijn hoofd in die houtvernipperaar stopte?- Jullie waren gewoon aan het werk… Wat? toen deze jongen aangelopen kwam?

What happens when this kid grows up and asks who their father is?
Wat als dit kind opgroeit en naar z'n vader vraagt?

we are gonna charge you as And then when this kid goes out and kills his classmates with your gun in the next hour or so, we ain't gonna be coming after you for.
komen we niet achter je aan voor verboden wapens… En als deze jongen zijn klasgenoten doodt met jou geweer in de volgende uren.

But when this kid said on the stand that. He said that some people are meant to be alone, it just. shottomy center.
Maar toen die jongen in de rechtszaal zei… dat sommigen altijd alleen blijven, trof me dat in m'n ziel.

We ain't gonna be coming after you for an accessory to a mass murder. And then when this kid goes out and kills his classmates felony gun charges, we are gonna
En als deze jongen zijn klasgenoten doodt met jou geweer in de volgende uren… maar klagen we je aan voor medeplichtigheid aan massamoord.

And then when this kid goes out and kills his classmates an accessory to a mass murder. we ain't gonna
En als deze jongen zijn klasgenoten doodt met jou geweer in de volgende uren… maar klagen we je aan voor medeplichtigheid aan massamoord.

Especially when this kid tries to tell his mom and dad what's going on.
Vooral als een kind zijn ouders wil vertellen wat er gebeurt.

Advise me-- when this kid acted up,
Kan je me advies geven?-- Toen dit kind moeilijk deed,

She was just a kid when this happened.
Ze was maar een kind toen dit gebeurde.

Since when does this kid get up early.
Sinds wanneer staat deze jongen zo vroeg op.

Since when does this kid get up early
Sinds wanneer staat deze jongen zo vroeg op

You should have seen the looks on their faces when this Amish kid came at them.
Je had hun gezicht moeten zien toen zo'n Amish jochie ze aanviel.