Wat Betekent WHEN TREVOR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toen trevor

Voorbeelden van het gebruik van When trevor in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When Trevor died you should have stayed.
Toen Trevor stierf, had je moeten blijven.

He can't be here when Trevor gets back.
Hij kan hier niet zijn als Trevor terug is.

And when Trevor goes back to New Haven,
En als Trevor weg is, moet je vergeten

For not being around when Trevor was young.
Door er niet te zijn toen Trevor jong was.

When Trevor went to Jessica with my secret, I felt betrayed.
Toen Trevor mijn geheim aan Jessica onthulde… voelde ik me verraden.

You will alert me when Trevor's off duty.
Jij laat me weten wanneer Trevor vrijaf heeft.

When Trevor went to Jessica with my secret,
Harvey… toen Trevor m'n geheim vertelde aan Jessica,

I'm just glad that when Trevor goes over there.
Ik ben alleen al blij, dat als Trevor daar heen gaat.

And when Trevor goes back to New Haven,
En als Trevor teruggaat naar New Haven,

For not being around when Trevor was young. His fault?
Zijn fout? Hij was er niet toen Trevor jong was?

When Trevor was arrested six years ago,
Toen Trevor zes jaar geleden werd gearresteerd,

Wentz was a kid when Trevor Wahale was killed.
Wentz was nog een kind toen Trevor Wahale werd vermoord.

When Trevor and we were inseparable. I first came to this planet together.
Toen Trevor en ik samen op deze planeet kwamen… waren we onafscheidelijk.

His fault? For not being around when Trevor was young.
Zijn fout? Hij was er niet toen Trevor jong was.

When Trevor Baylis created the clockwork radio he was none of these things.
Toen Trevor Baylis de opwindradio ontwikkelde was hij geen van het bovenstaande.

But I can't have Whit here when Trevor gets back.
Maar ik kan Whit hier niet hebben als Trevor terug is.

And that's when Trevor grabbed a kitchen knife, andThat's when things got out of hand.
En toen pakte Trevor een keukenmes, en… liep het uit de hand.

She comes every time when Trevor is in our shop….
Ze komt als Trevor op de winkel is altijd langs om haar uit te laten….

When Trevor gets older,
Als Trevor ouder is

I will be so glad when Trevor gets back from sergeant school.
Ik zal zo blij zijn als Trevor terug komt van de Sergeantschool.

I told Hazel to clear things up. After the struggle, when Trevor was dead.
Na het gevecht toen Trevor dood was, zei ik Hazel dat ze op moest ruimen.

You will need to alert me when Trevor's off duty,
Je moet me verwittigen als Trevor vrij heeft

I told Hazel to clear things up. After the struggle, when Trevor was dead.
Na de worsteling, toen Trevor inmiddels dood was, heb ik Hazel gevraagd alles op te ruimen.

After the struggle, when Trevor was dead,
Na de worsteling, toen Trevor inmiddels dood was,

I can't have Whit here when Trevor gets back.
ik kan Whit hier niet hebben als Trevor terug is.

Remember when Trevor deleted his Facebook page last year
Weet je nog toen Trevor zijn Facebook pagina vorig jaar verwijderde…

We braced ourself for this day when Trevor was deployed overseas.
We stelden ons in voor deze dag als Trevor weer werd ingezet in het buitenland.

Stay in detention that day which means you have no alibi for when Trevor died.
We weten dat je net deed of je die dag daar moest nablijven, dat betekend dat je geen alibi hebt toen Trevor stierf.

And everyone just hated him? Remember when Trevor deleted his Facebook page last year.
En iedereen hem gewoon belachelijk maakte? Weet je nog toen Trevor zijn Facebook pagina vorig jaar verwijderde.

When Trevor picks you up like a knight on a white horse and brings you here.
Je leefde met twee kinderen in een caravan op voedselbonnen toen Trevor je kwam halen