Wat Betekent WHEN VOCALIST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toen zanger
• wanneer zanger
• toen vocalist

Voorbeelden van het gebruik van When vocalist in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Metallica was formed in 1981 when vocalist/guitarist James….
Metallica werd opgericht in 1981 toen zanger/ gitarist James….

When vocalist Fenris is able to perform several different kinds of vocals I immediately know why the previous album was so much fun.
Wanneer zanger Fenris in staat is om meerdere soorten te laten horen weet ik ook meteen weer waarom het vorige album zo leuk was.

The last time that happened was in 2012, when vocalist/guitarist Branislav Panic moved from Serbia to Canada.
De laatste keer gebeurde dit toen zanger/gitarist Branislav Panic verhuisde van Servië naar Canada in 2012.

When vocalist Grimm joined,
Toen vocalist Grimm erbij kwam,

This quintet was founded in 2006 during a party when vocalist/guitarist Warraxe
Dit vijftal ontstond in 2006 tijdens een party waar zanger/gitarist Warraxe en bassist Benfok het

the bass is roaring together a grooving foundation and when vocalist Josh Kleinert churns out neat choruses like"A thousand suns will rise….
de bas ronkt een stevig groovend fundament bij elkaar en als brulboei Josh Kleinert lekkere chorusjes als"A thousand suns will rise….

Especially when vocalist Gustavo Rodriguez sets in his high-pitched voice he sounds almost identical to James Rivera's,
Vooral als zanger Gustavo Rodriguez de hoogte inschiet klinkt hij bijna identiek aan James Rivera

was brought to an abrupt halt in May 1994, when vocalist Bret Michaels lost control of his Ferrari.
werd in mei van dat jaar abrupt onderbroken toen zanger Bret Michaels de controle over het stuur van zijn Ferrari verloor.

Metallica was formed in 1981 when vocalist/guitarist James Hetfield responded to an advertisement posted by drummer Lars Ulrich in a local newspaper.
Metallica werd opgericht in 1981 toen zanger/ gitarist James Hetfield reageerde op een advertentie geplaatst door drummer Lars Ulrich in een plaatselijke krant.

In 2009, Olde Wolbers and drummer Raymond Herrera parted ways with Fear Factory when vocalist Burton C. Bell chose to reform Fear Factory with Dino Cazares,
In 2009 verlieten zowel Wolbers als drummer Raymond Herrera de band omdat zanger Burton C. Bell Fear Factory wilde hervormen met Dino Cazares, bassist Byron Stroud,

Nima: It all started when vocalist Chris Logue from the legendary 80s heavy/speed metal band Savage Grace recruited a few members from the German NWOBHM band Roxxcalibur(though all very experienced and from bands such as Viron, Jameson Raid and Revenant a.o.).
Release type: Full-length CD Nima: Het begon allemaal toen vocalist Chris Logue van de legendarische 80s heavy/speed metal band Savage Grace een aantal leden van de Duiste NWOBHM coverband Roxxcalibur echter allemaal ervaren muzikanten van bands zoals o.a.

especially not when vocalist Marcus is trying to imitate Phil Anselmo,
zeker niet wanneer zanger Marcus elk nummer opnieuw probeert Phil Anselmo te imiteren,

Job: When vocalist Christian Alvestam left Scar Symmetry in 2008
Job: Toen zanger Christian Alvestam in 2008 Scar Symmetry verliet

Vera: Old Man's Child came into being in the summer of 1994 when vocalist/guitarist Galder,
Vera: Old Man's Child kwam tot stand in de zomer van 1994 wanneer zanger/gitarist Galder,

When vocalist Ari Nieminen
Toen zanger Ari Nieminen

It is true, although we are also a fan of Firewind, we had our doubts when vocalist Apollo Papathanasio took over vocal duties from his rougher predecessors JB
Weliswaar hadden we enige reserves toen zanger Apollo Papathanasio de ruigere voorgangers JB en Spice kwam vervangen,

The first plans for this band were formed when vocalist Luce, who is known from the bands Hooded Priest
De eerste plannen voor de band ontstonden toen zanger Luce, die we ook kennen van de bands Hooded Priest

it all started when vocalist Chris Logue from the legendary 80s heavy/speed metal band Savage Grace recruited a few members from the German NWOBHM band Roxxcalibur(though all very experienced and from bands such as Viron, Jameson Raid and Revenant a.o.) for.
het begon allemaal toen vocalist Chris Logue van de legendarische 80s heavy/speed metal band Savage Grace een aantal leden van de Duitse NWOBHM coverband Roxxcalibur echter allemaal ervaren muzikanten van bands zoals o.a.

When new vocalist Bálint Csongor joined in 2000, the band was renamed Subscribe.
Toen zanger Bálint Csongor in 2000 bij de band kwam werd de band alsnog Subscribe genoemd.

The show became even more intense when the vocalist/guitarist ignored the microphone
Nog veel intenser werd de show toen de vocalist/gitarist de microfoon achterwege liet

It sure has strong preference when the vocalist has similar looks as Robert Smith(The Cure)
Het verdient sterke voorkeur als de zanger qua uiterlijk veel weg heeft van Robert Smith(The Cure)

Especially when the vocalist keeps his vibrato in control
Zeker wanneer de zanger zijn vibrato onder bedwang houdt

Void fell silent when original vocalist Kvohst left for Code
Void viel stil nadat de oorspronkelijke vocalist, Kvohst, overstapte naar Code,

When a vocalist of a successful, well-known band releases a solo cd,
Wanneer een zanger van een succesvolle band een solo cd uitbrengt,

When the vocalist replaced Charlie Dominici in the early nineties,
Toen de zanger begin jaren negentig Charlie Dominici verving maakte