Wat Betekent WHEN WE ALSO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wanneer we ook

Voorbeelden van het gebruik van When we also in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Let alone when we also add more and more sensors.
Laat staan wanneer we ook steeds meer sensoren toevoegen.

This typology speaks the more clearly when we also consider the following….
Deze typologie spreekt te meer, wanneer we ook het volgende bedenken….

When we also celebrate the 10th edition,
Als we bovendien de 10e editie,

Why do we destroy nature when we also long for it?
Waarom vernietigen we de natuur terwijl we er ook zo naar verlangen?

When we also clashed at a beautiful house, in a nice neighborhood,
Toen we dan ook nog eens botsten op een prachtig huis,

This is indeed the tenth heavenly body when we also count our home planet Terra.
Dit is inderdaad het tiende hemellichaam als we ook onze thuisplaneet Terra meetellen.

When we also count the women and children, then we arrive at a population of roughly 2 to 3 million people.
Wanneer we de vrouwen en kinderen er ook bij rekenen dan komen we op een bevolking van pakweg 2 á 3 miljoen mensen.

The treatment results did improve when we also treated with certain muscle supplements.
De behandelresultaten verbeterden wel als we ook behandelden met bepaalde spiersupplementen.

And when we also calculate the inflation supported by the following users of the money created by this loan,
En wanneer we ook de inflatie berekenen, die de volgende gebruikers van dat geld ondervinden, dan blijken de

how much is left over of this worthiness when we also read:"Allah leads astray whom he pleases,
hoeveel blijft er over van deze verdienste als we ook lezen:"Dan laat Allah dwalen wie Hij wil

also with the previous speaker that the best form of commemoration is when we also think about the future.
van de Raad en met de vorige spreekster. We kunnen dit het best gedenken als we tegelijkertijd aan de toekomst denken.

This will be very important when we also discuss other important issues with the politicians.”.
Dit zal heel belangrijk worden wanneer we ook andere cruciale kwesties met politici gaan bespreken.”.

When we also take into account transportation,
Wanneer we ook transport, verwerking,

In this respect we had a very interesting discussion this morning on globalisation, when we also discussed financial services
We hadden in dit opzicht een heel interessante discussie over de globalisering vanochtend, toen we ook financiële diensten bespraken

When we also take into consideration the 6 million euros reserved for observers
Als wij ook de voor de waarnemers gereserveerde 6 miljoen euro en de voor de uitbreiding van gebouwen

Why do we point a finger- quite rightly- at those countries which have the death sentence when we also have a death sentence in the EU,
Waarom wijzen we met een vinger- en terecht- naar de landen die de doodstraf kennen, terwijl we hier in de EU ook een doodstraf hebben, omdat meer dan een miljoen kinderen in de EU nog

When we also take into consideration what we know about the genetic relationship between dogs
Wanneer we ook kijken naar wat bekend is over de genetische relatie is tussen honden

can the public for whom we all speak have confidence in such records when we also know that it proved impossible at the trial to say how much beta activity had been pumped into the sea in this particular incident?
kan het publiek, in naam waarvan wij allen spreken, vertrouwen hebben in dergelijke gegevens, als wij ook weten dat het tijdens het proces onmogelijk bleek te zeggen hoeveel beta-activiteit bij dit bepaalde incident in zee werd gepompt?

This was especially the case when we also installed an infrared plant temperature sensor
Toen we ook een infrarood planttemperatuurmeting installeerden begonnen we ook het verband te zien tussen de temperatuur

one day when the disease is diagnosed and treated when we also kept important family physician who follows that his patient
de patiënt verwijzen naar een neuroloog, en op een dag wanneer de ziekte wordt gediagnosticeerd en behandeld als we ook nog belangrijke familie arts die volgt,

When, however, we ourselves are involved in criminalising anyone who helps refugees and when we also criminalise those acting from good,
Als wij echter ook iedereen die vluchtende mensen helpt gaan criminaliseren, als we ook hen criminaliseren die anderen vanuit een goed christelijk

When we also bathe there to the satisfaction of the forefathers,
Als ook wij daar een bad nemen naar de tevredenheid der voorvaderen,

That's also when we opened this.
Wij hebben toen ook dit opengemaakt.

We also yawn when we're tired.
We gapen ook als we moe zijn.

O yes, when do we also celebrate"King's Day" again?
O ja, wanneer vieren we ook al weer“koningsdag”?

I told him that when we were rehearsing, also when we shot it.
Ik heb hem dat gezegd toen we aan het repeteren waren, ook toen we filmden.

David was very helpful when we first arrived and also when we departed.".
David was zeer nuttig toen we voor het eerst aankwamen, en ook wanneer we vertrokken.".