Wat Betekent WHEN WE WAKE UP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• als we wakker worden
• als we wakker
• als we opstaan
• wanneer we ontwaken

Voorbeelden van het gebruik van When we wake up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When we wake up.
Als we wakker worden.

It is overcast when we wake up.
Het is bewolkt als we opstaan.

When we wake up, only 273 days left till winter.
Als we wakker worden, nog maar 273 dagen tot de winter.

It's already 9am when we wake up.
Het is al negen uur wanneer we opstaan.

And when we wake up, that way of thinking's still in us.
Als we wakker worden, zit die denkwijze nog in ons.

It is rainy and grey when we wake up.
Als we wakker worden is het grijs en regenachtig.

And when we wake up, we will be in Transylvania.
En als we wakker worden, zijn we er al.

It was below 15 degrees when we wake up.
Toen we opstonden vanmorgen was het-15 graden.

So when we wake up, what do we expect?
Dus als we wakker worden, wat kunnen we verwachten?

And I can't blame her. She likes to see this every morning when we wake up.
Ze ziet dit graag elke morgen als we opstaan… en dat neem ik haar niet kwalijk.

Sometimes when we wake up, that switch, it doesn't flip.
Soms als we wakker worden, doet die schakelaar het niet.

Realise something was actually strange. It's only when we wake up that we..
Het is alleen als we wakker worden dat we beseffen dat het vreemd was.

When we wake up, we will simply be there.
Als we wakker worden zijn we simpelweg gearriveerd.

Vocare pulvere. Tomorrow, when we wake up, we can put all this behind us.
Als we wakker worden, kunnen we dit allemaal achter ons laten. Vocare Pulvere.

When we wake up, the wind is stronger still.
Als we wakker worden blijkt de wind nog in kracht te hebben toegenomen.

Why don't we get some rest and when we wake up, we can go look for Gary?
Waarom rusten we niet wat en als we wakker worden, gaan we op zoek naar Gary?

When we wake up we go for a swim in the lake.
Als we wakker worden, wassen we ons in het meer.

I had also booked via email for two nights and when we wake up we were told to leave the room…!
Ik had ook geboekt via e-mail voor twee nachten en als we wakker waren we te horen dat de kamer te verlaten… ze niet begrijpen!

When we wake up we still feel very sick.
Als we wakker worden voelen we ons nog steeds erg ziek.

In the morning when we wake up, everything will will be back to normal.
Morgenvroeg, als we opstaan, is alles weer normaal.

When we wake up, we wash ourselves in the lake.
Als we wakker worden, wassen we ons in het meer.

The next day when we wake up it is hazy because of the humidity.
Als we opstaan is het mistig in de baai vanwege alle vochtigheid.

When we wake up, we are already many hours in Barisal.
Wanneer we wakker worden zijn we allang in Barisal.

We will know when we wake up and we're all missing a foot.
We zullen het weten als we wakker worden en allemaal een been missen.

When we wake up, we can put all this behind us.
Als we wakker worden, kunnen we dit allemaal achter ons laten.

It's raining heavily when we wake up but fortunately the weather improves quickly.
Het regent flink als we wakker worden maar gelukkig knapt het weer snel op.

When we wake up we both have a massive headache.
Wanneer we wakker worden hebben we beiden last van hoofdpijn.

The sun is shining when we wake up, so we decide to have breakfast outside.
Het is mooi weer als we opstaan en we besluiten lekker buiten te ontbijten in het zonnetje.

When we wake up in the morning, we will play"Candyland.
Als we wakker worden in de ochtend, gaan we Candyland spelen.

Remember- this is real, but when we wake up in the other place,
Denk eraan, dit is echt. Maar als we wakker worden op die andere plek,