Wat Betekent WHEN WE WERE DANCING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toen we dansten

Voorbeelden van het gebruik van When we were dancing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Probably fell when we were dancing.
Allicht gevallen toen we dansten.

When we were dancing, I kind of came in my pants.
Toen we dansten, kwam ik in m'n broek.

At the wedding when we were dancing.
Op die trouwerij toen we dansten.

When we were dancing, I felt I have known you very long.
Toen we dansten, voelde het alsof ik je al heel lang kende.

Last week when we were dancing?
Vorige week, toen we aan het dansen waren.

When we were dancing the professionals could only look and admire.
Toen wij op de dansvloer waren keken ze vol bewondering toe.

You know, last week when we were dancing?
Weet je, vorige week toen we dansten?

Last week when we were dancing, I have never done that before.
Vorige week, toen we aan het dansen waren… Dat had ik nog nooit gedaan.

So, what happened to you when we were dancing?
Wat gebeurde er met je toen we stonden te dansen?

You know when we were dancing last night.
Je weet wel, toen we gisteravond dansten.

You know, at the wedding when we were dancing.
Weet je, bij het huwelijk, toen we aan het dansen waren.

That night when we were dancing. Lavinia came downstairs.
De nacht toen we dansten, en Lavinia beneden kwam.

I felt I have known you very long. When we were dancing.
Toen we dansten, voelde het alsof ik je al heel lang kende.

But when we were dancing in the parking garage, I just knew.
Maar toen we in de parkeergarage aan het dansen waren wist ik het gewoon.

We have not met since the 26th of November, when we were dancing together at Netherfield.
Ik zag u voor 't laatst op 26 november, toen we dansten op Netherfield.

When we were dancing together last night, everything was very clear.
Was alles glashelder.-Toen we gisteren aan het dansen waren.

We were like the only two people on earth. When we were dancing out on that floor tonight.
Toen we zo dansten was het of we de enige mensen op aarde waren..

That night, when we were dancing and Lavinia came downstairs, she saw everything. she heard, she.
De nacht toen we dansten, hoorde ze het. en Lavinia beneden kwam.

I just knew. But when we were dancing in the parking garage.
Maar toen we in de parkeergarage aan het dansen waren… wist ik het gewoon.

When we were dancing, I could feel Bob's eyes burning into the back of my head and I panicked.
Toen we dansten voelde ik Bob's ogen in mijn hoofd branden en ik raakte in paniek.

When we were dancing out on that floor tonight, we were like the only two people on earth.
Toen we zo dansten was het of we de enige mensen op aarde waren..

Nothing really matters when we're dancing.
Niets maakt echt uit als we aan het dansen zijn.

So, a lot of times when we're dancing, we're demonstrating.
Dus, veel keren als we dansen, laten we zien.

Why don't we talk about how we feel when we're dancing?
Waarom praten we nooit over wat we voelen als we dansen?

The single's B-side is the ballad"When We're Dancing Close and Slow", from the previous year's Prince.
De B-kant van de single is de ballade When We're Dancing Close and Slow van het vorige album Prince.

Nothing Matters When We're Dancing follows all three characters in their daily life
Nothing Matters When We're Dancing volgt de drie in hun dagelijks leven

About how we feel when we're dancing? Hey, Stephanie, how come we never talk All right.
Over wat we voelen als we dansen? Waarom praten we nooit.

About how we feel when we're dancing? Hey, Stephanie, how come we never talk?
Waarom praten we nooit over wat we voelen als we dansen?

Like, when we're dancing?
Als we aan het dansen zijn.

You mean, like, when we're dancing?
Je bedoelt, als we samen dansen?