Voorbeelden van het gebruik van Dansten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En dansten.
Oktober 2013 Een prachtige dag waarop we allemaal samen dansten.
October 2013: Fabulous day of dance all together.We dansten de tango.
U en Opa dansten.
You and Grandpy danced.Ze dansten rond.
They just dance around.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
hele nacht dansensalsa dansenmensen dansendansende meisjes
beetje dansendansende mensen
tango dansenballroom dansendansende beer
vrouw dansen
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Tijdens de voorjaarsbijeenkomsten dansten er soms wel 1000 mensen.
At the spring assemblies… as many as a thousand people would dance inside.We dansten met deze op.
Dus we feestten en dansten op hun muziek.
So we party and dance to their music.We dansten de hele avond.
All night long we dance.Tijdens Waterloo. We dansten de mamoeschka.
At Waterloo. We danced the mamushka.We dansten gisteren goed.
Our dancing was good yesterday.Duizenden variabelen dansten vrolijk op en neer.
Thousands of variables dancing up and down.We dansten met ons shirt uit.
We danced with our shirts off.Mooie lichten dansten in de hemel.
There were beautiful lights dancing in the sky.Dan dansten we in mijn slaapkamer.
And we would dance in my bedroom.De vaderlandslievende gasten dansten de hele historische avond.
Here are some patriotic Americans dancing the historic night away.Ze dansten en… Waar is mammie?
Where's Mummy? They were dancing and?Mensen dansten, dronken.
People dancing, drinking.We dansten de mamushka bij Waterloo.
We danced the mamushka at Waterloo.Toen lachten, dansten en flirtten we met hem.
Then we laugh and we flirt and we dance with him.We dansten salsa op vrijdagavond.
We went salsa dancing on Friday nights.Als we dansten in de nacht.
As we danced in the night.We dansten maar… ik ben beschuldigt van moord.
But I'm being accused of murder. We danced.Omega's dansten op mijn gezicht.
Some Omegas danced on my face.We dansten de hele avond en vergaten alles om ons heen.
We dance all night and forget about everything.We zongen en dansten op de Mississippi rivierboten.
We used to sing and dance on the Mississippi riverboats.We dansten tot sluitingstijd. Ik ontmoette Pascal daar en.
I met Pascal there, and we danced until closing.We dansten de mamushka voor Jack the Ripper.
We danced the mamushka for Jack the Ripper.We dansten de rest van de avond samen.
We ended up dancing together the rest of the night.Ze dansten en zongen altijd met elkaar.
They spent their days dancing and singing together.
