Voorbeelden van het gebruik van When you going in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
When you going?
Wanneer ga je erheen?Hey, Josh, when you going home?
When you going in?
Wanneer ga je erheen?I knew you shouldn't… When you going home?
Wanneer ga je naar huis?When you going to do it?
Mensen vertalen ook
By the way Sheriff… when you going to catch that murderer?
When you going to D.C.?
Wanneer ga je naar DC?A whole lotta you and… Sorry. When you going back to school?
When you going home?
Wanneer gaat u naar huis?So when you going back?
En wanneer ga je terug?When you going home?
So when you going home?
Wanneer ga je naar huis?When you going to do that?
Wanneer ga je dat doen?So when you going to tell Ryan?
Wanneer ga je dat aan Ryan vertellen?When you going back anyway?
Wanneer ga je toch terug?So, when you going on your date?
Ja, wanneer ga je op When you going to start?
Wanneer gaat u daarmee beginnen?When you going to California?
Wanneer ga je naar Californië?When you going to leave it alone?
When you going to take some sun?
Wanneer ga je eens wat zonnen?When you going back to school?
Wanneer ga je terug naar school?When you going to ask her out?
Wanneer ga je een afspraak maken?When you going to wash them things,?
Wanneer ga je ze eens wassen?When you going to get the rest of it?
Wanneer ga je de rest halen?When you going home, Pork Chop?
Wanneer ga jij naar huis, Pork Chop?When you going to realise?
Wanneer ga je het When you going to get a real job?
Wanneer ga jij een echte baan krijgen?When you going to introduce me to her?
Wanneer ga je me haar voorstellen?When you going to lunch with Gibbs?-Lunch?
Wanneer ga je met Gibbs lunchen?When you going to get the air-con fixed?
Wanneer ga je wat aan de airco doen?
