Wat Betekent WHEN YOU WENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toen je ging
• toen je weg

Voorbeelden van het gebruik van When you went in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And when you went looking.
En toen je hem zocht.

That's what I said when you went over.
Dat zei ik toen je ging.

When you went there?
Wanneer vertrok je uit de zandgroeve?

I was 22 when you went in.
Ik was 22 toen je ging.

When you went to work for Gary?
Toen ging werken voor Gary?

You knew that when you went.
Dat wist je toen je ging.

When you went from the ice rink?
Hoelaat vertrok je uit de ijshal?

I borrowed this when you went to take a leak.
Ik heb dit geleend toen je ging pissen.

When you went three months ago?
Toen je er drie maanden geleden was?

What happened when you went to see her? Yes.
Hoe ging het toen je bij haar op bezoek was? Ja.

When you went beside her and stopped.
Toen ging je naast haar rijden en stopte.

Ever catch this many bass when you went fishing?
Ooit zoveel bass gevangen als je ging vissen?

Maybe when you went to help, someone.
Misschien toen je ging helpen, heeft iemand.

You only called twice when you went into labor.
Je belde maar twee keer toen je ging bevallen.

When you went away, you told me.
Als je ging weg, je vertelde me.

Know what Reg said when you went to the bathroom?
Weet je wat Reg zei toen je weg was?

When you went away to college, I just… I just kept him.
Hem bewaard. Toen je ging studeren, heb ik.

But did you see them when you went to bed?- Yes,?
Zag u ze toen u ging slapen?

But when you went to retrieve them, they were gone..
Maar toen u terugging, waren ze weg.

How old were you when you went to the pen?
Hoe oud was je toen je ging schrijven?

When you went to pee, did you hide it.
Toen je ging pissen, heb je hem verstopt.

I borrowed this when you went to take a leak.
Toen je ging plassen heb ik dit van je geleend.

When you went missing, they tracked you down.
Toen je weg was, hebben ze je gevonden.

You just gave that away when you went straight to 20.
Je gaf net dat weg wanneer je ging meteen naar 20.

When you went to war, I was a woman alone with child.
Toen je vertrok naar de oorlog… was ik alleen en zwanger.

You asked me to take the reins. Claire, when you went back to work.
Toen jij ging werken moest ik de leiding nemen.

Remember when you went into labor?
Weet je nog toen je ging bevallen?

This is what I didn't put in your scotch when you went to take a leak.
Dit deed ik niet in je whisky toen je ging pissen.

But when you went to retrieve them, they were gone..
Toen u ze ging halen, waren ze verdwenen.

You know Burr got all lathered up when you went down, all right?
Je weet dat Burr razend werd toen je omver ging, hè?