Wat Betekent WHEN YOUR HUSBAND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toen uw man
• wanneer uw echtgenoot

Voorbeelden van het gebruik van When your husband in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When your husband knows, he'll.
Als je man dit hoort.

Where were you when your husband died?
Waar was u toen uw man stierf?

When your husband's finished?
Wanneer je man klaar is?

Where were you when your husband was killed?
Waar was u toen uw man werd vermoord?

When your husband came round the corner.
Wanneer uw man de hoek om kwam.

He did that even when your husband was alive.
Dat deed ie al toen je man nog leefde.

When your husband was killed, Ruthie was in the car?
Toen jouw man omkwam, zat Ruthie in de auto?

How did he respond when your husband died?
Hoe heeft hij gereageerd toen uw man overleed?

Even when your husband is dying?
Zelfs als je man stervende is?

They proved that you were there when your husband died.
U was daar dus toen uw man stierf.

You saw when your husband passed away!
U hebt het gezien toen uw man overleed!

No need for a spirit cabinet though when your husband is a god.
Geen behoefte aan een geestkabinet als je man een god is.

But when your husband proposes to other women.
Maar als je man andere vrouwen ten huwelijk vraagt.

You sought him out when your husband passed?
Je zocht hem op toen je man overleed?

Well, when your husband gets bail, you won't have to.
Wel, als jouw man borgtocht krijgt hoef je dat ook niet.

Mrs. West, you were alone when your husband was killed.
Mrs. West, u was alleen toen uw man werd vermoord.

Mrs Wilson, when your husband was shot, you were in the back of the van.
Toen uw man neergeschoten werd- Mrs Wilson.

The medical examiner estimates that's when your husband died.
De lijkschouwer gaat er vanuit dat uw man toen is gestorven.

I was there when your husband and daughter were murdered.
Ik was erbij toen uw man en dochter werden vermoord.

You gave up your career as a doctor when your husband ran for office.
Je bent gestopt als dokter toen je man dit werk ging doen.

When your husband died, he left you in horrible debt.
Wanneer uw man is overleden, hij liet je in vreselijke schuld.

Weren't you worried when your husband didn't come home?
Was u niet bezorgd toen uw man niet thuiskwam?

When your husband died, you were out of the line of succession.
Toen uw man stierf was u uit de lijn van erfopvolging.

Have you any idea when your husband might be returning?
Heeft u enig idee wanneer uw echtgenoot terug kan keren?

When your husband enrolled Mathilda at Spencer… Mrs. Lando.
Mevrouw Lando, toen uw man Mathilda inschreef op Spencer… Ja.

Sighs Things change when your husband becomes an officer, Roxy.
De zaken veranderen wanneer je man officier wordt, Roxy.

When your husband left you, you said you needed.
Toen je man je verliet, zei je dat je..

This used to be my fixed spot when your husband used to read with me.
Dit was m'n vaste plaats als uw man me vroeger voorlas.

When your husband left you, writing was your catharsis.- Well.
Toen uw man u verliet, werd schrijven uw catharsis.

Then why were you so uncomfortable when your husband came into the room?
Waarom zei je dan niks toen je man de kamer binnen kwam?