Wat Betekent WHERE SOMETIMES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waar soms
• waarbij soms

Voorbeelden van het gebruik van Where sometimes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Where sometimes we even have the same action.
Waar we soms zelfs dezelfde actie hebben.

Only one fountain where, sometimes, some leech is mislaid….
Alleen maar een bron waar, soms, zich enkele bloedzuiger….

Where sometimes the difficulties for implementing implement the digital television broadcast network.
Waar soms de moeilijkheden voor de uitvoering van de digitale televisie-uitzending netwerk uitvoeren.

Also the smaller companies where sometimes hard to find.
Vooral de kleinere camperbedrijven zijn vaak moeilijk te vinden.

Fix an issue where sometimes sync items would fail to process or upload.
Een probleem oplossen waar soms sync-items niet kunnen verwerken of uploaden.

There are a few patches of nice coral, where sometimes turtles are spotted.
Er zijn een paar mooie stukken koraal, waar soms zeeschildpadden gezien worden.

Fix for an issue where sometimes an old location was used for new observations.
Issue opgelost waarbij soms een oude locatie werd gebruikt voor nieuwe waarnemingen.

I also value their constructive cooperation, where sometimes flexibility is important.
En de collegiale samenwerking, waarbij soms flexibiliteit belangrijk is.

Fixed an issue where sometimes matchmaking from recommendation did not show the loading screen.
Probleem opgelost waarbij matchmaking op basis van aanbeveling soms geen laadscherm weergaf.

Spacious compared to other coffeeshops where sometimes you feel hurried on….
Ruim in vergelijking met andere coffeeshops waar je je soms gehaast voelt….

Fixed an issue where sometimes Siri enhanced voices were unavailable to VoiceOver.
Er is een probleem opgelost waarbij de door Siri verbeterde stemmen soms niet beschikbaar waren voor VoiceOver.

The building is right next to a very nice park where sometimes events take place.
Het gebouw bevindt zich vlak naast een heel mooi park waar soms evenementen plaatsvinden.

This is a case where sometimes you just need to beat kids.
Dit is een geval waar je soms kinderen bij moet zijn.

Plus, apparently, Medjani is into blood sports-- these underground fight club rings where sometimes people fight to the death. Oh.
Plus, blijkbaar houdt Medjani van bloedige sporten… ondergrondse Fight Club-ringen, waar soms mensen vechten tot de dood.

With sleepy center, where sometimes only 1 restaurant
Met slaperig centrum, waar soms maar 1 restaurantje

Wood wanted to bring variety in the way the sounds of the two instrument merge, where sometimes contrary timbres arise.
Wood wilde op deze manier variatie aanbrengen in de mate waarin de twee instrumenten mengen, waarbij soms tegengestelde timbres ontstaan.

Chile, Argentina, Mexico where sometimes even the driver is shown.
Chili, Argentinië, Mexico waar soms zelfs de chauffeur zichtbaar is.

Issue where sometimes you needed to use double-braces instead of single-braces to get a variable to work within a parameter.
Probleem waar u soms dubbele beugels nodig hebt in plaats van single-braces om een variabele te laten werken in een parameter.

For example, we have clients where sometimes 50000 orders per hour are processed.
Zo hebben wij klanten waar soms wel 50 orders per uur verwerkt worden.

In a world where sometimes love isn't worth a dime… you are the only one who places love above everything else.
In een wereld waar ze liefde weggooien voor een cent… ben jij diegene die je geliefde op handen draagt.

The second beach is slightly further, where sometimes little boats enters the small port.
Het tweede strand ligt iets verder, hier varen ook kleine boten de kleine haven binnen.

which is 10 minutes walk away and where sometimes evenings can be held,
het kasteel van Orava, welke op 10 minuten loopafstand ligt en waar soms s avonds festiviteiten te doen zijn,

Pefki is a harbour where sometimes hydrofoils to the Sporades islands depart.
Pefki is een havenplaatsje waar soms hydrofoils naar de Sporaden eilanden vertrekken.

which at 10 minutes walking distance and where sometimes the evening festivities to do,
welke op 10 minuten loopafstand ligt en waar soms 's avonds festiviteiten te doen zijn,

FOAM parties, where sometimes foam rises above your ears,
parties, waarbij het schuim soms tot boven je oren staat,

fussed game boards where sometimes one does not see the wood for the trees.
drukke speelborden waar soms door de bomen het bos niet meer wordt gezien.

I also find deeply concerning the situation regarding collective punishments where sometimes up to three generations of a family are sent to prison systems dominated by brutality,
Ik ben ook ernstig bezorgd over de situatie met betrekking tot collectieve straffen, waarbij soms drie generaties van een familie in strafkampen belanden waar brutaliteit, foltering, dwangarbeid

This type is appropriate to the children's room or bedroom, where sometimes just need darkness in broad daylight.
Dit type is geschikt om de kamer of slaapkamer voor de kinderen, waarbij soms gewoon duisternis op klaarlichte dag nodig hebben.

Tavertet, a flooded village where sometimes the church spire is visible.
Tavertet, een onder water gelopen dorpje, waar dus soms de kerktoren te zien is.

IsoHunt teams to prevent situations where sometimes questionable actions by local police authorities shut down a file sharing website.
IsoHunt teams om situaties waarbij soms twijfelachtige acties door de lokale politie autoriteiten stilgelegd een file sharing website te voorkomen.