Wat Betekent WHICH I REALLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wat ik echt
• die ik heel
• waar ik erg
• wat ik eigenlijk

Voorbeelden van het gebruik van Which i really in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Which I really dig.
Die ik echt hoogacht.

Quantum mechanics, which I really don't understand.
Kwantummechanica, wat ik eigenlijk niet begrijp.

Which I really needed.
Wat ik echt nodig had.

There are a couple of things which I really need.
Er zijn een aantal dingen die ik echt moet hebben.

Which I really need to discuss with you.
Die ik echt met je moet bespreken.

I got this top which I really love.
Ik kreeg dit topje wat ik echt de max vind.

They represent mostly Belgian brands and local designers, which I really like.
Zij vertegenwoordigen hoofdzakelijk Belgische merken en lokale ontwerpers, wat ik heel erg leuk vind.

A current trend which I really like is the pineapple-trend.
Een trend die ik heel erg leuk vind om te zien is de ananas-trend.

Orry& Achmed both have a different style, which I really like.
Orry& Achmed hebben allebei een aparte stijl, wat ik heel tof vind.

Six products which I really love and maybe cannot live without.
Zes producten waar ik echt gek op ben en misschien ook niet zonder zou kunnen.

The upper one is a beautiful nude color, which I really love.
De ene is een prachtige nude kleur waar ik eigenlijk echt gek op ben.

Overprotectiveness, which I really hate. Maybe we should start off with, uh.
Laten we beginnen met… overbescherming, waar ik echt een hekel aan heb.

This product doesn't get crunchy in your hair either, which I really like!
Dit product wordt ook niet hard in je haar, wat ik heel leuk vind!

And one of them, which I really believe in, is to involve the partner more;
En een daarvan, waar ik heel erg in geloof, is de partner meer betrekken.

Best feature was probably the cultural programmes, which I really enjoyed.
Het allerbeste was de culturele programma's, waar ik erg van heb genoten.

Another new addition, which I really like, is the almost completely rewritten default BackUp program.
Een andere nieuwe toevoeging, die ik heel leuk vind, is het bijna geheel herschreven standaard Back-up programma.

The only discordant note on CD2 is Myles Kennedy, which I really regret.
De enige dissonant op CD2 is Myles Kennedy, wat ik erg jammer vind overigens.

The only track which I really don't like is the bonus track'Revelation', which is totally
Het enige nummer dat me absoluut niet kan bekoren is het bonus-nummer'Revelation',

Yeah, if that's what it was, which I really doubt. Okay, bye.
Doei. Oké? Ja, als dat het zou zijn, waar ik ten zeerste over twijfel.

Which I really like, by the way… every time you… Well,
Die ik echt goed vind, trouwens… telkens

Also, I have an exam in July which I really need to pass.
Ook heb ik in juli nog een tentamen dat ik echt moet halen.

It's a write-off. Which I really like, by the way… every time you… Well,
Die ik echt goed vind, trouwens… telkens als je… Pipo de belastingconsulent?

you saw this…(Laughter) which I really was appalled by.
zag je dit, wat mij echt verbijsterde.

I think this is a very, very important point, which I really hope the Commission will take upon itself,
Dat vind ik een uiterst belangrijk aspect, waarvan ik echt hoop dat de Commissie het ter harte zal nemen,

The sentiment is from a stamp set of CAS-ual Friday, which I really like.
De tekststempel is van een stempelset van CAS-ual Friday, die ik heel leuk vind.

quantum mechanics, which I really don't understand,
kwantummechanica, wat ik eigenlijk niet begrijp

allows for a more intimate environment, which I really enjoyed.
zorgt voor een meer intieme omgeving, waar ik erg van heb genoten.

Something has happened here to which I really must draw your attention.
Er is in dit verband iets gebeurd wat ik echt onder de aandacht moet brengen.

patriotic anthems make that the record is literally soaked in sharp sarcasm, of which I really just cannot get enough.
patriottistische deuntjes maken dat de plaat druipt van heerlijk bijtend sarcasme waar ik werkelijk waar niet genoeg van kan krijgen.

I am not ashamed to confess and apologise for mistakes which I really made, but I would have to become a liar before I could confess what uncle Erlo
Ik schaam mij er niet voor om fouten welke ik echt gemaakt heb te belijden en mij er voor te verontschuldigen. Maar ik zou een leugenaar worden